| A | B |
| El número después de nueve | diez |
| El número antes de uno | cero |
| El número después de doce | trece |
| El número antes de doce | once |
| El número después de veintinueve | treinta |
| El número después de cuatro | cinco |
| El número antes de quince | catorce |
| ¿Cuántos días hay en una semana? | Hay siete. |
| El número después de diecinueve | veinte |
| El número antes de veinte | diecinueve |
| ¿Cuántos días hay en dos semanas? | Hay catorce. |
| ¿Cuántos meses hay en un año? | Hay doce. |
| ¿Cuántos días hay en septiembre? | Hay treinta. |
| ¿Cuántos días hay en tres semanas? | Hay veintiuno. |
| ¿Qué día es después de viernes? | el sábado |
| ¿Cuántos meses hay en dos años? | Hay veinticuatro. |
| Two things that are different in a Hispanic calendar from ours | No capital letters for days/ months and it starts on Monday |
| ¿Qué día es después de lunes? | el martes |
| ¿Qué día es antes de martes? | el lunes |
| ¿Qué día es antes de viernes? | el jueves |
| A question to find out what day it is | ¿Qué DÍA es hoy? |
| A question to find out the date | ¿Cuál es la FECHA de hoy? |
| ¿Cuál es el mes después de mayo? | junio |
| ¿Cuál es el mes antes de septiembre? | agosto |
| ¿Cuál es el mes después de diciembre? | enero |
| ¿Cuál es el mes después de febrero? | marzo |
| ¿Cuál es el mes antes de julio? | junio |
| ¿Cómo se dice BEFORE en español? | antes |
| ¿Cómo se dice AFTER en castellano? | después |
| ¿Cómo se dice THE en español? | el / la/ los/ OR las |
| What is the formula for expressing the date in Spanish? | Es el (date > number) de (month). |
| ¿Cómo se dice ONLY en español? | sólo |
| ¿Cómo se dice THERE IS or THERE ARE en español? | hay |
| ¿Cuántos son ocho más tres? | Son once. |
| ¿Cuántos son treinta menos doce? | Son dieciocho. |
| ¿Cuántos son ocho más siete? | Son quince. |
| ¿Cuántos son diez menos dos? | Son ocho. |
| ¿Cuántos son once más nueve? | Son veinte. |
| ¿Cuántos son trece menos uno? | Son doce. |
| ¿Cómo se dice HOLIDAY en español? | Día de fiesta |
| A big day for everyone that happens once per year | cumpleaños |
| Un día de fiesta en diciembre | la Navidad |
| Un día de fiesta en octubre | El Día de las Brujas |
| Un día de fiesta el primero de enero | Año Nuevo |
| Un día de fiesta en julio en los EE.UU. | El Día de la Independencia |
| Un día de fiesta muy romántico | El Día de los Enamorados OR el Día de San Valentín |