| A | B |
| Im August sind wir nach Österreich weggefahren | In August we went to Austria |
| Wir sind mit dem Flugzeug gefahren | We went by plane |
| Wir waren vierzehn Tage weg | we were away for 2 weeks |
| Wir haben in einem Ferienhaus gewohnt | We stayed in a holiday house |
| Tagsüber haben wir sonnengebadet | We sunbathed during the day |
| Abends sind wir in die Disco gegangen | In the evening we went to the disco |
| Das Wetter war herrlich | The weather was glorious |
| Die Sonne hat den ganzen Tag geschienen | The sun shone all day long |
| Es war sehr heiss | It was very hot |
| Es war total super | It was really great |
| Am besten war der Kontakt zu anderen Jugendlichen | Best of all was the contact with other young people |