| A | B |
| Je ne joue pas au foot. | I don't play soccer. |
| Je ne joue plus au foot. | I don't play soccer any more. |
| Je ne joue jamais au foot. | I never play soccer. |
| Je ne fais rien. | I'm not doing anything. |
| Je n'aime personne. | I don't like anyone. |
| Je ne fais plus de natation. | I no longer swim. |
| Je ne fais pas de natation. | I don't swim. |
| Je ne fais jamais de natation. | I never swim. |
| Je ne travaille pas en classe. | I don't work in class. |
| Je ne travaille jamais en classe. | I never work in class. |
| Je ne travaille plus en classe. | I don't work in class any more. |
| Je ne regrette rien. | I regret nothing. |
| Je ne parle à personne. | I speak to no one. |
| Je ne dors jamais. | I never sleep. |
| Je n'ai plus de fièvre | I don't have a fever anymore, |
| Je n'écoute pas la musique classique | I don't listen to classical music. |