| A | B |
| Je vais l'acheter. | I am going to buy it. |
| Je vais t'acheter une voiture. | I am going to buy you a car. |
| Elle va m'acheter une voiture. | She is going to buy me a car. |
| Elle va lui acheter une voiture. | She is going to buy her a car. |
| Elle va l'acheter. | She is going to buy it. |
| Elle m'achète une voiture. | She is buying me a car. |
| Elle l'aime. | She likes him/her. |
| Elle lui parle. | She is talking to him/her. |
| Elle leur parle. | She is talking to them. |
| Elle lui écrit. | She writes to him/her. |
| Elle leur écrit. | She writes to them. |
| Elle m'écrit. | She writes to me. |
| Elle t'écrit. | She writes to you. |
| Elle nous écrit. | She writes to us. |
| Elle leur écrit. | She writes to them. |
| Elle vous écrit. | She writes to you (plural). |
| Elle nous écrit. | She writes to us. |
| Elle nous comprend. | She understands us. |
| Elle la comprend. | She understands her. |
| Elle m'emprunte une voiture. | She borrows a car from me. |
| Je lui emprunte une voiture. | I borrow a car from her. |
| Il me prête une voiture. | He lends me a car. |
| Je lui prête une voiture. | I lend a car to him/her. |
| J'ai besoin de l'acheter. | I need to sell it. |
| Nous l'aimons. | We love him/her. |
| Nous lui prêtons une voiture. | We lend a car to him/her. |
| Nous lui parlons en français. | We speak to him/her in French. |
| Te le comprends? | Do you understand it/him? |
| Tu m'aimes? | Do you like/love me? |
| Tu l'aimes? | Do you like him/her/it? |