| A | B |
| Arbejder Jean-Pierre i St. Malo? - Ja, han arbejder der. | Jean-Pierre travaille à St. Malo ? - Oui, il y travaille. |
| Har du rejst i USA. - Ja, jeg har rejst der meget. | Tu a voyagé aux États-Unis ? - Oui, j'y ai beaucoup voyagé. |
| Var du på diskoteket? – Ja, jeg var der. | Tu étais à la disco ? – Oui, j’y étais. |
| Jeg spiller golf. - Spiller du ikke? | Je joue au golf. - Tu n'y joue pas ? |
| Har Ninna været i England? – Ja, hun har været der. | Ninna a été en Angleterre ? - Oui, elle y a été. |
| Skal du til Tyskland? - Nej, det skal jeg ikke. | Tu vas en Allemagne ? - Non, je n'y vais pas. |
| Skal vi gå i gang ? | On y va ? |
| Sådan!/ Nu er den der! /Nu er det klaret! | Ça y est. |
| Jeg har intet med det at gøre. | Je n'y suis pour rien. |