| A | B |
|---|
| un animal familier/domestique | a house pet |
| un cochon | a pig |
| un lapin | a rabbit |
| un loup | a wolf |
| un mouton | a sheep |
| un ours | a bear |
| un chevalier | a knight |
| un conte de fée | a fairy tale |
| une fée | a fairy |
| un prince (princesse) | a prince (princess) |
| un roi (une reine) | a king (queen) |
| un sorcier (une sorcière) | a witch |
| un cinéaste | a filmaker |
| un(e) comédien(ne) | an actor |
| la durée | length |
| un metteur en scène | a director |
| la mise en scène | setting |
| un prix | an award |
| un(e) réalisateur/trice | a director |
| un scénario | a script |
| une vedette | a star |
| la version originale | original version |
| une version sous-titrée (doublée) | a subtitled (dubbed) version |
| un auteur | an author |
| une bande dessinée (BD, fam.) | a cartoon strip |
| un dénouement | an ending |
| un déroulement | a plot, development |
| un genre | a literary genre |
| une héroïne | a heroine, main female character |
| le héros | hero, main male character |
| un intrigue | a story line |
| un personnage (principal) | a (main) character |
| une pièce de théâtre | a play |
| un roman | a novel |
| constamment | constantly |
| d'une manière/façon naturelle | in a natural manner |
| évidemment | evidently |
| finalement | finally |
| heureusement | fortunately |
| lentement | slowly |
| probablement | probably |
| avec/sans courage | with/without courage |
| courageux/euse | brave |
| lent(e) | slow |
| littéraire | literary |
| méchant(e) | mean |
| passionnant(e) | exciting |
| attaquer | to attack |
| épouser | to marry |
| sauver | to save |
| tourner | to film |
| transformer | to transform |
| tromper | to trick |
| tuer | to kill |
| voler | to fly |
| Comment raconter une histoire. | How to tell a story. |
| Il était une fois... | Once upon a time... |
| Par conséquent... | As a result... |
| Comment parler de la littérature. | How to talk about literature. |
| Quel est le titre? | What is the title? |
| une abeille | a bee |
| un agneau | a lamb |
| un aigle | an eagle |
| un hibou | an owl |
| un bec | a beak |
| un chameau | a camel |
| un cheval | a horse |
| une chouette | a screech-owl |
| un coq | a rooster |
| un corbeau | a crow |
| un dauphin | a dolphin |
| un écureuil | a squirrel |
| un hamster | a hamster |
| un renard | a fox |
| un requin | a shark |
| une tortue | a turtle |
| un(e) amant(e) | a lover |
| un bal | a ball, dance |
| une bataille | a battle |
| un carosse | a carriage |
| un chasseur | a hunter |
| un dragon | a dragon |
| un géant | a giant |
| une marâtre | a stepmother |
| un(e) paysan(ne) | a peasant |
| un pirate | a pirate |
| une prison | a prison |
| la galette | flat cake |
| la mémoire | memory |
| un roman policier | a detective novel |
| le toilettage | (animal) grooming |
| la gentillesse | kindness |
| la paresse | laziness |
| la prévoyance | foresight |
| sa sagesse | wisdom |
| la ruse | trickiness |
| banal(e) | banal |
| compromettant(e) | compromising |
| déçu(e) | disappointed |
| empoisonné(e) | poisoned |
| insolent(e) | haughty |
| luxueux/euse | luxurious |
| accomplir | to accomplish |
| bannir | to banish |
| bouger | to move |
| se cacher | to hide |
| déguster | to savor |
| dévorer | to devour |
| échapper à | to escape from |
| s'exiler | to go into exile |
| faire la queue | to stand in line |
| flatter | to flatter |
| frapper | to knock |
| se piquer | to prick |
| se rasseoir | to sit back down |
| se régaler | to have a delicious meal |
| unir | to unite |
| vaincre | to vanquish |
