| A | B |
| Scusi, signore/signora/signorina | Excuse me, sir/madam/miss |
| Che cosa desidera? | What would you like? |
| Vorrei ______ | I would "want" |
| Mi piacerebbe _______ | I would like ___________ |
| Mezzo chilo di ____ | 1/2 kilo of ____ |
| Un chilo di _____ | 1 kilo (=2.2 lbs) of _____ |
| Due chili di ______ | 2 kilos of _____ |
| Quanto costa? | How much does it? |
| È a buon mercato. | It’s a good deal. |
| Non è caro. | It’s not expensive. |
| No, è troppo caro. | No, it is too expensive. |
| Mi fa uno sconto? | Can you give me a discount? |
| Facciamo…… | Let’s make it...... euros. |
| Come Le pare? | How does it seem to you? (FORMAL) |
| Non mi va | It isn't my type/style |
| non ti va | It isn't your style/type (informal) |
| non Le va | It isn't your style/type (formal) |
| È regalato. | It’s a gift. |
| Me ne vado | I'm leaving |
| Costa un occhio! | It costs an arm and a leg. |
| Sto solo dando un’occhiata | I’m just looking. |
| Stiamo solo dando un'occhiata | We're just looking |
| Lo prendo | I'll take it (masc. item) |
| La prendo | I'll take it (fem. item) |
| Li prendo | I'll take them (masc. items) |
| Le prendo | I'll take them (fem. items) |
| non mi vanno | they are not my style/type/fit |
| non ti vanno | they are not your (inf) style/type/fit |
| non Le vanno | they are not your (formal) style/type/fit |
| Quanto costano? | How much do they cost? |
| Mi dispiace, non è possibile | I'm sorry, it is not possible. |