| A | B |
|---|
| I really would like to watch tv. | J'aimerais bien regarder la télévision. |
| I really want... | Je tiens à... |
| I have the intention of... | J'ai l'intention de... |
| I plan on/ I intend... | Je compte ... |
| I feel like going to Paris. | J'ai envie d'aller à Paris. |
| I am hoping to go see a good film in Paris. | J'espère aller voir un bon film à Paris. |
| I really expect leaving tomorrow. | Je compte bien partir demain. |
| I prefer soccer over baseball. | J'aime mieux le foot que le baseball. |
| It would be better to leave after the game. | Il vaut mieux partir après le match. |
| I am not very athletic, I rather watch sports on the TV. | Je ne suis pas très sportive, je regarde plutôt les sports à la télé. |
| a program on the TV | une émission/un programme |
| to broadcast | diffuser/transmettre |
| a rerun | une rediffusion |
| TV news | les actualités/les informations/le journal télévisé |
| talk show | une causerie |
| debate | un débat |
| a soap opera/a serial | un feuilleton |
| a series | une série |
| a TV commercial | un spot publicitaire/ une publicité |
| a channel | une chaîne |
| a screen | un écran |
| to put on the channel 3/6... | mettre la 3/6... |
| TV set | le poste de Télé. |
| remote control | une télécommande |
| a TV viewer | un téléspectateur/une--trice |
| cable TV | télé par câble |
| turn on the TV | allumer la TV |
| turn off | éteindre la TV |
| to turn up the volume | augmenter le son |
| to turn down the volume | baisser le son |
| to get confused | s'embrouiller |
| a test | un contrôle |
| a TV guide | un programme de Tv |
| a TV game | un jeu télévisé |
| to miss a program | rater une émission |
| preferred/favorite | préféré/e/favori/favorite |
| to spend time in front of the Tv | passer du temps devant la tV. |
| to be on the TV | passer à la TV. |
| I saw it on the TV | j'ai vu à la TV. |
| on the TV | à la TV. |
