| A | B |
| durch | through |
| für | for |
| ohne | without |
| um (spatially) | around |
| um (time) | at |
| gegen (spatially) | against, towards |
| gegen (time) | around, about |
| durch den Park | through the park (der word) |
| durch einen Park | through a park (der word) |
| durch die Schule | through the school (die word) |
| durch eine Schule | through a school (die word) |
| durch das Haus | through the house (das word) |
| durch ein Haus | through a house (das word) |
| für den Lehrer | for the man teacher (der word) |
| für einen Lehrer | for a man teacher (der word) |
| für die Schwester | for the sister (die word) |
| für eine Schwester | for a sister (die word) |
| für das Mädchen | for the girl (das word) |
| für ein Mädchen | for a girl (das word) |
| ohne den Wagen | without the car (der word) |
| ohne einen Wagen | without a car (der word) |
| ohne die Freundin | without the girlfriend (die word) |
| ohne eine Freundin | without a girlfriend (die word) |
| ohne das Buch | without the book (das word) |
| ohne ein Buch | without a book (das word) |
| um den Computer | around the computer (der word) |
| um einen Computer | around a computer (der word) |
| um die Ecke | around the corner (die word) |
| um eine Ecke | around a corner (die word) |
| um das Auto | around the car (das word) |
| um ein Auto | around a car (das word) |
| gegen den Wald | towards the woods (der word) |
| gegen einen Wald | towards a woods (der word) |
| gegen das Haus | towards the house, against the house (das word) |
| gegen ein Haus | toward a house, against a house (das word) |
| um 4:00 | at four o'clock |
| gegen 4:00 | around four o'clock |
| um halb sieben | at six thirty |
| gegen halb sieben | around six thirty |
| gegen 12 Uhr | around 12 o'clock |