| A | B |
| Я хочу идти домой. | Ich möchte nach Hause gehen. |
| Ты хочешь слушать музыку? | Willst du Musik hören? |
| Он хочет идти в кино. | Er will ins Kino gehen. |
| Она хочет посмотреть новый фильм. | Sie will einen neuen Film anschauen. |
| Он хочет идти. | Er will gehen. |
| Мы хотим | wir wollen |
| Вы хотите | ihr wollt / Sie wollen |
| Они хотят | sie wollen |
| Я хочу читать книгу. | Ich will ein Buch lesen. |
| Он хочет читать газету. | Er will die Zeitung lesen. |
| Мы хотим писать письмо. | Wir wollen einen Brief schreiben. |
| Он хочет написать открытку. | Er will eine Ansichtskarte schreiben. |
| Мы хотим танцевать. | Wir wollen tanzen. |
| Они хотят смотреть телевизор. | Sie wollen fernsehen. |
| Я хочу гулять. | Ich möchte spazieren gehen |
| Они хотят играть в футбол. | Sie wollen Fußball spielen. |
| Вы хотите прочитать открытку? | Wollen Sie die Ansichtskarte lesen? |
| Она хочет играть в карты. | Sie will Karten spielen. |
| Они хотят играть в теннис. | Sie wollen Tennis spielen. |
| Он хочет играть в шахматы. | Er will Schach spielen. |
| Я хочу играть на пианино. | Ich will Klavier spielen. |
| Мы хотим играть на скрипке. | Wir wollen Geige spielen. |
| Они хотят играть в бильярд. | Sie wollen Billard spielen. |
| Он хочет играть в волейбол. | Er will Volleyball spielen. |