| A | B |
| en el periódico | in the newspaper |
| hubo | there was |
| un artículo sobre | an article about |
| un ladrón que robó | a thief who robbed/stole |
| el Museo de Bellas Artes | the Fine Arts Museum |
| una heroína | a heroine |
| un héroe | a hero |
| un titular | a headline |
| un rescate | a rescue |
| la periodista escribió | the journalist wrote |
| una serie de artículos | a series of articles |
| sobre los robos | about the robberies |
| televidente | television viewer |
| pasajera | passenger |
| anuncio | commercial |
| periodismo | journalism |
| la zapatería nueva | the new shoe store |
| ¿Puedes oír bien el noticiero? | Can you hear well the news program? |
| morir | to die |
| conocer | to be familiar with |
| pedir | to ask for/order |
| cada domingo | each Sunday |
| las noticias | the news |
| las tiras cómicas | the funnies |
| las fotos | the photos |
| las críticas | the reviews |
| Ella conoce Madrid. | She's familiar with Madrid. |
| televidentes bien informados | well-informed tv viewers |
| el mesero le sirvió el café | the waiter served him coffee |
| Estos artículos | these articles |
| algunos detalles | some details |
| ésa | that one (feminine) |
| hasta las once | until 11:00 |
| mi carrera universitaria | my university career |
| me gustaría ser | I would like to be |
| pero de repente | but suddenly |
| tengo mis dudas | I have my doubts |
| ¿Algo pasó? | Did something happen? |
| conocí a una reportera | I met a reporter |
| me contó muchos detalles | she told me a lot of details |
| ¿De veras? | Really? |
| habló de lo bueno y de lo malo | she spoke of the good and the bad |
| No me interesa | It doesn't interest me |
| pedirle una entrevista | to ask for an interview |