| A | B |
|---|
| le premier janvier | le Jour de l'an |
| le trente-et-un décembre | la Veille du Nouvel An |
| le six janvier | la Fête des Rois |
| le quatorze février | le Saint Valentin |
| le dix-sept mars | le Saint Patrick |
| Mardi Gras | en février |
| Vendredi Saint | quarante jours après Mardi Gras |
| Pâques | deux jours après Vendredi Saint |
| la Fête du Travail (Europe) | le premier mai |
| la Fête du Canada | le premier juillet |
| la Jour de la Bastille (France) | le quatorze juillet |
| la Fête de Travail (Canada) | le premier lundi de septembre |
| l'Action de Grâce | le deuxième dimanche d'octobre |
| le Jour du Souvenir | le onze novembre |
| la Veille de Noël | le vingt-quatre décembre |
| l'anniversaire de ma naissance | ma fête |
| Noël | le vingt-cinq septembre |
| le premier jour du printemps | le vingt-et-un mars |
| le jour le plus long de l'année | le vingt-et-un juin |
| le premier jour de l'automne | le vingt-et-un septembre |
