| A | B |
|---|
| Han sidder ved siden af hende. | Il est assis à côté d’elle. |
| Til højre ser man ham - han står op. Hun sidder ned - til venstre | À droite on le voit – il est debout. Elle est assise - à gauche. |
| I baggrunden ser man nogle bjerge. | À l’arrière-plan (au fond) on voit des montagnes. |
| Midt i billedet er der nogle børn, der spiller fodbold | Au mileu de l’image il y a des enfants qui jouent au foot(ball). |
| Bagved træet er der en busk. Foran bilen er der et palmetræ. | Derrière l’arbre il y a un buissson. Devant la voiture il y a un palmier. |
| På bordet ser man en tom flaske. Under bordet ligger Andreas… | Sur la table on voit une bouteille vide. Sous la table se trouve Andreas... |
| . Ovenover sofaen er der et maleri. | Au-dessus du sofa il y a une peinture. |
| Øverst på tegningen er der nogle skyer. | En haut du dessin il y a des nuages. |
| Nederst til højre ser man Sabine på cykel. | À droite et en bas on voit Sabine à vélo. |
| I hjørnet står der en skraldespand. | Dans le coin il y a une poubelle. |
| På hjørnet af gaden er der en bagerforretning. | Au coin de la rue il y a une boulangerie. |
| I forgrunden er der nogle stole og borde. | Au premier plan il y a des chaises et des tables. |
