| A | B |
| ¿Me puede ayudar? | Can you help me? |
| con mucho gusto | with great pleasure |
| ¿En qué puedo servirte? | How can I serve/help you? |
| ya sé que | I already know that |
| quiero estudiar | I want to study |
| las comunicaciones | communications |
| la menor idea | the slightest idea |
| en qué área | in what area |
| necesito planear mi carrera | I need to plan my career |
| mi carrera universitaria | my university career |
| siempre pensé que | I always thought that |
| me gustaría ser periodista | I would like to be a journalist |
| para el periódico local | for the local paper |
| pero de repente | but suddenly |
| tengo mis dudas | I have doubts |
| algo pasó para cambiar | something happened to change |
| tu manera de pensar | your way of thinking |
| pues, sí | well, yes |
| conocí a una reportera | I met a reporter |
| una agencia de noticias internacionales | an international news agency |
| me contó muchos detalles | she told me many details |
| muchos detalles de su trabajo | many details of her work |
| ¿De veras? | Really? |
| te habló de lo bueno | she talked to you about the good |
| te habló de lo malo | she talked to you about the bad |
| seguramente | surely |
| tiene que viajar mucho | she has to travel a lot |
| no me interesa | it doesn't interest me |
| me interesa bastante | it interests me quite a lot |
| puedes pedirle | you can ask her for |
| pedirle a la reportera | ask the reporter for |
| una entrevista para saber más | an interview in order to know more |
| una entrevista | an interview |
| todos los aspectos de su trabajo | all the aspects of her job |
| voy a hacerlo | I am going to do it |
| antes de escoger los cursos | before selecting the courses |
| de muchos paises | from many countries |
| ¿Cuál es el problema principal? | What's the main problem? |
| no le gustaría a Susana | Susana would NOt like |
| conocer a personas | to meet people |