A | B |
occideret | occido, -ere=kill; 3 s act; imperfect subj-noun clause of result |
occidisset | occido, -ere=kill; 3 s act; pluperfect subj-condition contrary to fact |
iret | eo, ire=go; 3 s act; imperfect subj-noun clause of result |
possent | possum, posse=be able; 3 pl act; imperfect subj-indirect question |
progressus | progerdior, progredi=go forth; perf. pass. part, mod's Nessus; nom- subject of a finite verb. |
animadvertisset | animadverto, -ere=to notice; 3 s act; pluperfect subj-cum circumstatial |
transfixus | transfingo, -ere=pierced; perf pass part |
moriens | morior, morire=die; pres. act. part, mod's Nessus; nom-subj of a finite verb. |
loctus | loquor, loqui=speak; perf. pass. part, mod's Nessus; nom-subject of a finite verb |
referret | refero, referre=bring back; 3 s act; imperfect subjunctive-rel. clause of purpose |
facerent | facio, -ere=make/do; 3 pl act; imperfect subj-cum circumstantial |
verita | vereor, vereri=fear; perf. pass. part, mod's Deinera; nom-subj of a finite verb |
haberet | habeo, -ere=have; 3 s act; imperfect subj- ut clause of fearing |
esset | sum, esse=to be; 3 s act; imperfect subj-indirect question |
detrahi | detraho, detrahere; ???; pres. pass. infinitive |
incenderent | incendo, -ere=light; 3 pl act; imperfect subj- noun clause of purpose |
commotus | comoveo, -ere=disturb; perf. pass. part, mod's Hercules; nom- subject of a finite verb. |
faceret | facio, facere=make; 3 s act; imperfet subj-ut clause of purpose |
fecisset | facio, -ere=do; 3 s act; pluperfect subj-cum circumstantial. |