| A | B |
| 請找錢。 | Please give me the change. |
| 請問你找誰?請問你找哪一位? | May I ask whom you are looking for? |
| 請等一等。 | Please wait a moment. |
| 請問你的爸爸在不在? | May I ask if your dad is there? |
| 誰找我? | Who is looking for me? |
| 請等我。 | Please wait for me. |
| 請問你媽媽在家嗎? | May I ask if your mother is home? |
| 哪一位要買鐘? | Who wants to buy a clock? |
| 他來了! | He is coming! |
| 是誰的電話? | Who is this phone call for? |
| 哪一位要打電話? | Who wants to make a phone call? |
| 我走了! | I am leaving! |
| 他有,我也有。 | He has, I have as well. |
| 你今天晚上在家嗎? | Will you be home tonight? |
| 是誰打來的電話? | Who is calling? |
| 今天幾月幾日?星期幾? | What date is today? What day of the week is today? |
| 明天下午見! | See you tomorrow afternoon. |
| 還有五分十二點。 | It's five minutes to twelve. |
| 請問你的電話幾號? | May I ask what is your phone number? |
| 請問你是誰? | May I ask who is this? |