| A | B |
|---|
| empeñarse en | insistir |
| Ni siquiera | not even |
| tomar en cuenta | to take into account |
| el cuento | the story |
| la cuenta | the bill, the account |
| cualquier cosa | whichever thing |
| cualquiera | whichever |
| hallar | encontrar |
| darse el caso que | to just so happen |
| ahogarse en un vaso de agua | to get all worked up over nothing |
| ahogarse | to drown |
| chismear | to gossip |
| darse cuenta | to realize (to learn, notice) |
| realizar | to realize (a dream) carry out, make |
| mudarse | to move (residence) |
| mover(se) | to move (side to side, foward and back) |
| gracias... (por o para?) | POR |
| estuve en Europa ... 3 dias (por o para?) | POR |
| Necesito el ensayo (por o para?)... el viernes. | PARA |
| transformarse | convertirse |
| es esencial que | es imprescindible que |
| sino que | but rather (+ conjugated verb) |
| sino | but rather |
| sin | without |
| sin que | without (+ conjugated verb) |
| A los trenes les ... rieles (no hay rieles) | faltan |
| to lack | carecer de |
| ser suficiente | bastar |
| sufrir | padecer |
| lodging | alojamiento |
| to emerge | surgir |
| all types of | toda clase de |
| the jungle | la selva |
| lucir bien | tener buena cara |
| no tener ningún valor | no servir para nada |
| decir tonterías (cosas tontas) | decir disparates |
| Count on me! | ¡Cuenta conmigo! |
| Cuando duermes, nadie te puede despertar | dormir a pierna suelta |
| tener en mente | tener presente |
| lo que hace la gente en la iglesia o sinogoga | ponerse a rodillas |
| tener celos | tener envidia |
| to be gross | dar(le) asco a alguien |
| tener ganas de | dar(le) la real gana |
| to show off | hacer alarde de |
| común | corriente |
| It's time to eat | Es hora de comer |
| I was afraid he would drop dead! | Yo tenía miedo de que él se cayera muerto. |
| For some, it's gross. | A algunos les da asco. |
| They came to an agreement. | Se pusieron de acuerdo. |
| I was hoping they would come to an agreement. | Yo esperaba que ellos se pusieran de acuerdo. |
| I really wanted to! | ¡Me daba la real gana! |
| pretender + infinitive | to try to |
| to pretend | fingir |
| afortunado(a) | alguien que tiene buena suerte |
| la barriga | belly |
| agradecer | to thank |
| ¡Se lo agradezco! | I appreciate it (of you)! |
| ahogarse | to drown |
| Ellos andarán sacando fotos. | They will be going around taking pictures. |
| She thanked me. | Ella me agradeció. |
| le falta | carece de |
| why do you insist upon...? | ¿Por qué te empeñas en...? |
| hablar de otros (mietras ellos no están) | chismear |
| piece of gossip | chisme |
