A | B |
un TGV (train à grande vitesse) | high speed train |
une grande ligne | a main train line |
un compartiment | a compartment |
le couloir | aisle (in train /plane)or hall |
une place | a seat |
assis | seated |
debout | standing |
le contrôleur | the train conductor |
disponible | available |
complet/complète | full |
un siège réglable | a reclining seat |
embarquer | to get on board |
débarquer | to disembark |
récupérer les bagages | to collect baggage |
le contrôle des passeports | passport checkpoint |
le décollage | the take off |
l'atterrissage | the landing |
un chariot | a baggage cart |
la douane | the airport customs |
l'oreiller | the pillow |
une couverture | a blanket |
des écouteurs | headphones / earphones |
une collation | a snack |
le dossier du siège | the seat back |
un masque à oxygène | an oxygen mask |
un gilet de sauvetage | a life vest |
une ceinture de sécurité | a seat belt |
rouler | to go fast-ride fast |
rater le train | to miss the train |
venir | to come |
le paysage | the landscape |
annuler | to cancel |
sans escale | without a stopover |
chaque côté | each side |
il est interdit de | it is not permitted |
faire escale | a stop-over in a plane |
desservir | to serve (transportation-wise) |
descendre | to go down, to come off of |
s'arrêter | to stop |
la voiture à couloir central | train car with central aisle |
le wagon à compartiments | train car with compartments |
le compartiment | the compartment |
le quai | the train platform |
la ligne de banlieue | the commuter trains |
le tableau des arrivées | the arrival board |
le tableau des départs | the departure board |
la boisson | the drink |
le repas | the meal |
la tablette rabattable | the pull-down tray |