| A | B |
| En masse mennesker har set ham, Diane, for eksempel. | A lot of people have seen him, Diane, for exemple. |
| Han er ikke så slem - for eksempel drikker han ikke. | He is not so bad – he doesn’t drink, for instance. |
| fx | e.g. (exempli gratia) |
| dvs. | i.e. (id est) |
| det vil sige | that is (to say) |
| Havet er Englands naturlige grænse. | The ocean is the natural boundary of England. |
| Grænsen mellem Øst- og Vestberlin var svært bevogtet | The frontier between East and West Berlin was heavily guarded. |
| Alle husene lå inden for bygrænsen. | All the houses were within the city limits. |
| Hendes lykke kendte ingen grænser. | Her happiness knew no bounds. |