| A | B |
| a la derecha | To the right |
| a la izquierda | To the left |
| muy cerca de aquí | Very close to here |
| muy lejos de aquí | Very far from here |
| a diez minutos en taxi | 10 minutes in taxi |
| enfrente de... | Facing/In front of |
| al lado de... | Next to |
| a unos cien metros de... | About 100 meters from |
| a tres cuadras de... | About 3 blocks from here |
| en la esquina de (+ 2 calles) ... | On the corner of (2 streets) |
| en el cruce de (+ 2 calles)... | At the intersection of (2 streets) |
| en la próxima cuadra | At the next block |
| seguir derecho hasta llegar a... | Continue straight until you arrive at . . . |
| doblar a la derecha (izquierda) | Turn right/left |
| cruzar la Calle . . . | Cross the . . . Street |
| tomar la segunda calle a la izquierda | Take the second street to your left |
| subir por la Avenida . . . | Go up . . . Avenue |
| bajar hasta . . . | Go down until . . . |
| parar enfrente de... | Stop in front of |
| un taxi | a Taxi |
| el metro | the metro |
| el autobús | The bus |
| en la tercera parada | the third stop |
| justo después de | just after |