| A | B |
|---|
| le père de la princesse | le roi |
| la mère de la princesse | la reine |
| la cérémonie dans la cathédrale | le baptême |
| le roi a choisi 7 fées comme les .... de la princesse | marraines |
| une femme magique | la fée |
| la maison de la famille royale | le palais |
| un cadeau | un don |
| le roi, la reine, les fées, la princesse, les personnes normales, etc | tout le monde |
| les trucs nécessaires pour manger | le couvert |
| un métal précieux (jaune) | or |
| ce que la vieille fée dit (les mots mauvais) | les menaces |
| écouter | entendre |
| la jeune fée se cahce derrière... | la tapisserie |
| un rossignol peut .... bien | chanter |
| ce que la princesse va faire quand elle file | se percer la main |
| l'eau sort des yeux | pleurer |
| un truc nécessaire pour filer | un fuseau |
| action d'un fuseau | filer |
| cesser de dormir | (se) réveiller |
| ne pas permettre | interdire |
| ce que le roi fait pour détruire tous les fuseaux | brûler |
| aidez-moi! | au secours |
| avoir dans le mémoire | se souvenir |
| sans autres personnes | seul (e) |
| action des plantes au printemps | pousser |
| une personnes pauvre dans la campagne | un paysan, une paysanne |
| devenir femme et mari | se marier |
| se séparer | s'écarter |
| l'émotion avant de se marier | tomber amoureux |
| une petite église | une chapelle |
| Avant d'embrasser la princesse, le prince se met à .... | genoux |
| un truc utilisé par les fées pour faire de la magique | une baguette magique |
