| A | B |
| tous les jours | every day |
| il/elle vit | h/s lives |
| il/elle a vécu | h/s lived |
| il/elle vivait | h/s was living |
| il/elle sourit | h/s smiles |
| il/elle a souri | h/s smiled |
| il/elle souriait | h/s was smiling |
| il/elle veut lui demander | h/s wants to ask him/her |
| il/elle voulait lui demander | h/s wanted to ask him/her |
| un rendez-vous | a date or an appointment |
| il/elle va sortir | h/s is going to go out |
| il/elle allait sortir | h/s was going to go out |
| il/elle s'amuse | h/s is having fun |
| il s'est amusé | he had fun |
| elle s'est amusée | she had fun |
| il s'amusait | he was having fun |
| elle s'amusait | she was having fun |
| finalement | finally |
| tout ce qu'elle fait | everything she does |
| tout ce qu'elle a fait | everything she did |
| tout ce qu'elle faisait | everything she was doing |
| il/elle décide de sortir | h/s decides to go out |
| il/elle a décidé de sortir | h/s decided to go out |
| il/elle n'a pas le temps | h/s doesn't have the time |
| il/elle n'avait pas le temps | h/s didn't have the time |
| deux fois par jour | two times a day |
| il/elle rencontre | h/s meets |
| il/elle a rencontré | h/s met |
| il/elle a beaucoup d'admirateurs | h/s has a lot of admirers |
| il/elle avait beaucouop d'admirateurs | h/s had a lot of admirers |
| il/elle sait | h/s knows |
| il/elle savait | h/s knew |
| ils/elles savent | they know |
| ils/elles savaient | they knew |
| au bout de | at the end of |
| il/elle lui explique | h/s explains to him/her |
| il/elle lui a expliqué(e) | h/s explained to him (her) |
| il/elle sait comment résoudre le problème | h/s knows how to solve the problem |
| il/elle savait comment résoudre le problème | h/s knew how to solve the problem |
| d'une manière extravagante | in an extravagant manner |
| il/elle se met du parfum français | h/s puts on French cologne/perfume |
| il/elle s'est mis du parfum français | h/s put on French cologne/perfume |
| il/elle se mettait du parfum français | h/s was putting on French cologne/perfume |
| il/elle se maquille avec du maquillage italien | h/s puts on Italian makeup |
| il/elle s'est maquillé(e) avec du maquillage italien | h/s put on Italian makeup |
| il/elle se maquillait avec du maquillage italien | h/s was putting on Italian makeup |
| beau | handsome |
| belle | beautiful |
| il/elle connaît | h/s meets or knows |
| il/elle a connu | h/s met |
| il/elle connaissait | h/s knew |
| il/elle sent bon comme une fleur | h/s smells like a flower |
| il/elle sentait bon comme une fleur | h/s smelled like a flower |
| il/elle rêve d'être populaire | h/s dreams about being popular |
| il/elle a rêvé d'être populaire | h/s dreamed about being popular |
| il/elle rêvait d'être populaire | h/s was dreaming about being popular |