| A | B |
|---|
| tocar el suelo | to touch (hit) the ground |
| hacer el saque | to take the serve |
| servir le ballon | to serve the ball |
| recibir el saque | to receive the serve |
| pasar el balón | to pass the ball |
| faire une approche | to make an approach |
| salltar alta | to jump high |
| atacar | to attack |
| golpear la pelota | to hit the ball |
| estar afuera | to be over the line |
| cruzar la linea de fondo | to put your foot over the line |
| cambiar de posición | to change position |
| esparar el señal del arbitro | to wait for the referee's signal |
| discutir una llamada | to discuss a call |
| consultar el juez de linea | to consult the line judge |
| tocar la pelota dos veces | to touch the ball twice |
| dejar caer el balón | to drop the ball |
| verificar la marca | to check the score |
| anotar un punto | to score a point |
| ganar el set | to win the set |
| abrir la piernas | to spread (your) legs |
| gardar los brazos rectos | to keep your arms straight |
| hacer un paso adelante | to take a step forward |
| llamar la pelota | to call the ball |
| défender contre el toque.. | to defend against ... |
| calientarse | to warm up |
| escuchar al entenador | to listen to the coach |
| animar su equipo | to encourage your team |
| reaccionar rapidamente | to react quickly |
| Hablar a los jugadores | to talk to the players |
| concentrarse en el juego | to concentrate on the play |
| el bloqueador | the blocker |
| jugador que tiene el saque | the server |
| el colocador | the setter |
| par encima del red | over the net (in motion) |
| Necesita | You have to .. |
| No se puede | You can't ... |
| Se trata ... | You try to |
| Se debe / tiene que | You have to |
| Es prohibido... | you ar not allowed to ... |
| Perder el punto | to lose the point |
| Pleagar la rodeillas | to bend your knees |
| Leer el juego | to read the play |
| recular | to back up |
| avancer | to move forward |
| moverse al lado | to move to the side |
| el atacante | power hitter |
| Hacer una finta | to fake |
| buscar un huecpo en la defensa | to look for a hole in the defense |
