| A | B |
|---|
| Un estuche con e daguerrotipo de un hombre inexpresivo y barbado, una vieja espada,... | la dicha y el coraje de ciertas músicas, el hábito de estrofas del Martín Fierro, los años, el desgano y la soledad |
| Mañana me despertaré en la estancia, pensaba, ... | Pensamiento de Dahlman mientras que está en el tren. |
| Dandy | El apodo de Red Scharlach. |
| Usted replicará que la realidad no tiene la menor obligación de ser interesante. Yo le replicaré que la realidad no tiene la menor obligación de ser interesante. | Respuesta de Lönnrot al comisario Treviranus. |
| En la pared, sobre los rombos amarillos y rojos, había unas palabras con tiza. | Segundo crimen, Daniel Simón Azevedo. |
| A la realidad le gustan las simetrías y los leves anacronismos. | Cuando Dahlman llega a la estación de tren. |
| ¿Y si la historia de esa noche fuera un simulacro? | Se refiere a Treviranus |
| ..., de pronto, sintió un leve roce en la cara. Junto al vaso ordinario de vidrio turbio, sobre una de las rayas del mantel, había una bolita de miga. | Se refiere a Dahlman |
| ...empuja con firmeza el cuchillo, que acaso no sabrá manejar, y sale a la llanura. | Final de "El Sur". |
| Retrocedió unos pasos. Después, muy cuidadosamente, hizo fuego. | Final de "La muerte y la brújula". |
| Vindicación de la cábala, Examen de al filosofía de Robert Flood. | Obras mencionadas en "La muerte y la brújula" |
| Las Mil y Una Noches, Pablo y Virginia. | Obras mencionadas en "El Sur". |
| Era oscuro, chico y reseco, y estaba como fuera del tiempo, en una eternidad. | Descripción del gaucho. |
| Se creía un puro razonador, un Auguste Dupin, pero algo de aventurero había en él y hasta algo de tahúr. | Descirpción de Lönnrot. |
| Era un hombre de rasgos afilados, de nebulosa barba gris, trajeado pobremente de negro. | Descripción de Gryphius. |
| ...hombre de alguna fama en los antiguos arrabales del Norte, que había ascendido de carrero a guapo electoral, para degenerar después en ladrón y hasta en delator. | Descripción de Daniel Simón Azevedo. |
| El tren paró en una silenciosa estación de cargas...Era una de esas tardes desiertas que parecen amaneceres. El aire de la turbia llanura era húmedo y frío. | Escena de "La muerte y la brújula". |
| El tren laboriosamente se detuvo, casi en medio del campo. Del otro lado de las vías quedaba la estación, que era poco más que un andén con un cobertizo. | Escena de "El Sur". |
| La oscuridad fue quedándose con el campo, pero su olor y sus rumores aún le llegaban entre los barrotes de hierro. | Escena de "El Sur". |
| No salía casi nunca; cenaba y almorzaba en su cuarto; apenas si le conocían la cara en el bar. | Escena de "La muerte y la brújula". |
