| A | B |
| A LA VEZ | at the same time |
| A MI PARECER | in my opinion |
| A PROPÓSITO,... | by the way,... |
| A TIEMPO | on time |
| A VER | let's see |
| AL PRINCIPIO | at first |
| AL REVÉS (2) | upside down / inside out |
| CREO QUE SÍ | I think so |
| CREO QUE NO | I don't think so |
| CUANTO ANTES | as soon as possible |
| DE AQUÍ EN ADELANTE / DE HOY EN ADELANTE | from now on (2) |
| DE ESE MODO / DE ESA MANERA | that way / so... (2) |
| DE GOLPE / DE REPENTE / EN SEGUIDA | all at once, suddenly (3) |
| DE HECHO | as a matter of fact / in fact |
| DE NINGÚN MODO / DE NINGUNA MANERA | by no means / absolutely not |
| DE NUEVO / OTRA VEZ | again (2) |
| DE OTRO MODO | otherwise |
| DE TODOS MODOS (2) | at any rate / anyhow... |
| DE VEZ EN CUANDO (2) | from time to time, once in a while |
| EN BROMA | in fun / jokingly |
| EN CASA | at home |
| EN REALIDAD | actually |
| EN SERIO | seriously |
| EN VOZ ALTA / EN VOZ BAJA | in a loud voice / in a soft voice |
| HACE POCO | a short while ago |