| A | B |
| la oficina de turismo | tourist office |
| la catedral | cathedral |
| la iglesia | church |
| la mezquita | mosque |
| la sinagoga | synagogue |
| el templo | temple / church |
| la religión | religion |
| religioso | religious |
| la fe | faith |
| católico | Catholic |
| protestante | Protestant |
| judío | Jewish |
| musulmán | Muslim |
| el cristianismo | Christianity |
| el judaísmo | Judaism |
| el islám | Islam |
| la plaza | plaza (city center) |
| el museo | museum |
| el hotel | hotel |
| las ruinas | ruins |
| el planetario | planetarium |
| el estadio | stadium |
| el instituto | insitute / school |
| el hospital | hospital |
| el correo | post office |
| la fuente | fountain |
| el puente | bridge |
| la glorieta | traffic circle |
| el banco | bank |
| la calle | street |
| la avenida | avenue |
| el norte | north |
| el sur | south |
| el este | east |
| el oeste | west |
| el mapa | map |
| el cruce | intersection |
| cruzar en | to cross (at) |
| subir por | to go (up) |
| bajar por | to go (down) |
| delante de | in front of |
| detrás de | in back of (behind) |
| seguir derecho / recto | to go straight |
| a la derecha | to the right |
| a la izquierda | to the left |
| quedar | to be located / remain / fit |
| doblar | to turn |
| Disculpe, ¿vamos bien para el museo? | Excuse me, are we going the right way to the museum? |
| No, van mal. | No, you (all) are going the wrong way. |
| Hay que seguir derecho hasta la plaza y el museo está allí. | You have to continue straight until the plaza and the museum is right there. |
| No se puede perder. | You can' miss it. |
| Perdón, ¿dónde queda el centro comercial? | Excuse me, where is the shopping center/district? |
| Queda a la izquierda, junto al colegio. | It is to the left, next to the high school. |
| ¿Cómo se va al hotel Cotopaxi? | How do you get to the hotel Cotopaxi? |
| Tome esta calle hasta llegar al semáforo. | Take this street until you get to the traffic light. |
| Doble a la derecha. | Turn to the right. |
| Allí se encuentra el hotel. | There you will find the hotel. |
| la esquina | street corner |
| el rincón | corner (of a room) |
| la cuadra | city block |
| encontrarse con (o > ue) | to meet up with |