| A | B |
| los probadores | fitting rooms |
| el escaparate | show window |
| la vitrina | window display |
| la etiqueta | price tag |
| el precio estable | established price |
| el precio fijo | fixed price |
| regatear | to bargain |
| una ganga | a bargain |
| la cliente | cliente |
| la caja | cash register (box) |
| la cajera | cashier |
| el dependiente | clerk |
| el par de botas | a pair of boots |
| con permiso | excuse me |
| atender (e > ie) | to attend to (to help) |
| servir (e > i) | to serve |
| quedar | to fit (to remain, to be located) |
| No nos quedan las botas | We are out of boots. |
| Las botas no me quedan bien. | The boot don't fit me. |
| la talla | size (shirt) |
| el tamaño | size (shoes) |
| hacer juego con | to match (clothing) |
| La blusa hace buen juego con el suéter. | The blouse matches the sweater well. |
| ancho | loose (wide) |
| largo | long |
| estrecha | tight (narrow) |
| pantalones apretados | tight pants |
| colores vivos | bright colors |
| colores sútiles | pastels |
| sólido | solid |
| de rayas | stripes |
| de lunares (bolitas) | polkadots |
| de cuadros | plaid |
| estar de moda | to be in style |
| pasar de moda | to be out of style |
| Con permiso, ¿me puede atender por favor? | Excuse me, can you help me please? |
| ¿En qué puedo servirle? | How can I help you? |
| Uso el número 38 en zapatos. | I wear a size 38 inshoes. |
| Lo siento, ya no nos quedan. | Sorry we are out of them. |
| ¿Tienen esta blusa en la talla 30? | Do have this blouse in a size 30? |
| Sí, la tenemos en azul o negro. | Yes, we have it in blue and black. |
| ¿Me la puedo probar? | May I try it on? |
| Cómo no, los probadores están al fondo a la izquierda. | Of course, the fitting rooms are located in the back to the left. |
| ¿Cómo me veo en ese vestido? | How do I look in this dress? |
| Te ves guapísima. | You look really pretty. |
| El vestido está muy de moda. | The dress is really stylish. |
| ¿Te gusta la blusa de seda? | Do you like the silk blouse? |
| De verdad, no hace juego con tus pantalones. | In truth, it doesn't match your pants. |
| ¿Cómo te queda la camisa? | How does the shirt fit you? |
| Me queda un poco estrecha. | It fits me a little tight. |
| ¿Cómo te quedan los pantalones? | Me quedan anchos. |
| de lana | wool |
| de seda | silk |
| de cuero | leather |
| de algodón | cotton |
| la última moda | the latest fashion |