| A | B |
| ¿Qué precio tiene el sombrero? | What is the price of the hat? |
| ¿El sombrero?, cuesta cinco dólares. | The hat? It costs 5 dollars. |
| ¿Cuánto vale la camisa roja? | How much is the red shirt? |
| valer | to be worth |
| Se lo regalo por quince dólares. | I'll let you have it for 15 dollars. |
| Pero es mi última oferta. | But it is my last offer. |
| ¿Me puede rebajar el precio, por favor? | Can you lower the price for me please? |
| No, aquí no se puede regatear. | No, here you can't bargain. |
| Tenemos precios fijos. | We have fixed prices. |
| ¿En cuánto lo deja? | How much will you let it go for? |
| A usted, se lo doy por veinte dólares. | I'll give it to you for 20 dollars. |
| ¡Cuesta una fortuna! | It costs a fortune! |
| ¡Cuesta un montón! | It costs an arm and a leg. |
| Estoy mirando, nada más. | I'm looking, nothing more. |
| el descuento | discount |
| en barata | on sale |
| en venta | on sale |
| dos por uno | two for one |
| una ganga | a bargain |
| gratis | free |
| el mercado al aire libre | open-air market |
| la oferta | sale (offer) |
| por ciento | percent |
| aprovecharse de | to take advantage of |
| ¡No se aproveche de mí! | Don't take advantage of me! |
| ¡Aprovéchese de la oferta! | Take advantage of the sale! |
| la ventaja | advantage |
| la desventaja | disadvantage |