| A | B |
| øve | üben |
| spydkaster | der Speerwerfer - |
| meget stærkere end | viel stärker als |
| beherske teknikken | die 'Technik beherrschen |
| følge (efter) en | einem folgen (ich bin dir gefolgt) |
| pludselig | plötzlich |
| forsvare sig | sich wehren (ich wehre mich) |
| formål (det har intet formål) | der Zweck (es hat keinen Zweck) |
| græde | weinen |
| halvandet | anderthalb |
| de kunne ikke lide ham | sie mochten ihn nicht |
| klike | die Clique |
| kredsen var lukket | der Kreis war geschlossen |
| hvad er der? | was ist? |
| hvad skal jeg gøre? | was soll ich tun? |
| de har aldrig givet ham en chance | sie haben ihm nie eine Chance gegeben |
| hvem af dem vandt? | wer von ihnen hat gewonnen? |