A | B |
dévaler | to hurtle down |
méchamment | spitefully; maliciously |
se débattre | to struggle |
le roseau | the reed |
le chêne | the oak tree (she's referring to a fable by de la Fontaine here) |
braver | tp brave; defy |
la rafale | the gust; burst |
déchaîner | to rouse; excite |
gifler | to slap |
vaincre / vaincu | to defeat; overcome; beat |
le béton | the concrete |
le peuple | the people |
le monde entier | the whole world |
quelque part | somewhere |
un sablier | an hourglass; saltbox; egg timer |
s'écouler | to pass; flow; escape; drain away |
asservir | to enslave; subjugate |
rengonfler | to reinflate; boost |
s'asseoir | to sit down |
une épreuve | a test; ordeal |
exprimer | to express |
un sentiment | a feeling; emotion |
retenir | to keep; hold; detain; hold back; contain |
rattraper | to catch up with; put right; save |
se dandiner | to waddle |
avoir besoin de | to need to |
se tromper | to be mistaken |
le renard | the fox |
parmi | among |
apprivoiser | to tame |
une amitié | a friendship |
ôter | to remove; take off |
dissimuler | to conceal; hide |
un colis | a parcel; package |
un clin d'oeil | a wink |
sautiller | to hop; leap |
s'énerver | to get worked up; angry |
le poumon | the lung |
le charbon | the coal |
grave | serious; grave; bass; deep; grievous |
faire la planche | to float |
respirer | to breathe |
un poisson-chat | a catfish |
enterrer | to bury |
dénicher | to dig out;unearth; track down |
creuser | to dig |
parer | to ward off; protect |
une écume | a foam; froth |
la muraille | the fortification; wall; great wall |
ramener | to restore; bring back |
au fur et à mesure | as one goes along |
un(e) esclave | a slave |
les gars (m) | the guys |
tousser | to cough |
dingue | crazy; wild |
aveugle | blind |
un aigle | an eagle |
piquer | to steal; sting |
le vigile | the security guard; night watchman |
la gueule | the face; mouth |
le mec | the man (familiar) |
le cul | the ass |
détaler | to bolt; take off |
(se) marrer | to have a great time; have a good laugh |
le flic | the cop |
bidon | bogus; phony |
marrant | funny |