| A | B |
|---|
| l'histoire de la pièce | l'intrigue (f) |
| la liste officielle des acteurs /actrices | la distribution |
| la personne représentée par l'acteur; l'actrice | le personnage |
| l'action de lever le rideau au début de la présentation | le lever du rideau |
| celui / celle qui voit la pièce | le spectateur; la spectatrice |
| la pièce | le spectacle |
| l'arrangement des sièges sur la même ligne | le rang |
| la chaise dans laquelle on s'assied | le siêge ; le fauteuil |
| entrer dans l'endroit ou la présentation a lieu | entrer dans la salle |
| laisser son manteau ou son parapluie à un endroit désigné en entrant au théâre | déposer des objets au vestiaire |
| pa péparation de la pièce | la répétition |
| la fin de la pièce | le dénouement |
| une division d'une pièce | l'acte (m) |
| une division d'un acte et aussi où la pièce est présentée | la scène |
| une période de temps entre les actes | l'entracte (m) |
| celui / celle qui écrit la pièce | la dramaturge |
| le meilleur travail d'un dramaturge | le chef-d'oeuvre |
| celui / celle responsable de la direction de la pièce et des acteurs /actrices | le metteur en scène |
| la réalisation scénique de la pièce | la mise en scène |
| le côté de la scène principale | la coulisse |
| celui / celle qui aide les acteurs / actrices quand ils / ellesoublient ce qu'il faut dire | le souffleur ; la souffleuse |
