| A | B |
| ved gennemgang af | on looking through |
| i nogen tid | for some time |
| købe hos (af) nogen | buy from somebody |
| grunden til det/hertil | the reason for it |
| et specielt tilbud til Dem | a special favour to you |
| til £ 70,00 pr. 100 kg | at £ 70.00 per 100 kg |
| på vores sædvanlige betingelser | on our usual terms |
| vi imødeser Deres svar | we look forward to your reply |
| føre til forretninger | lead to business |
| forespørgsel på tørklæder | an inquiry for scarves/scarfs |
| inden en uge | within a week |
| efter modtagelsen af | from receipt of |
| til samme pris | at the same price |
| til det danske marked | for the Danish market |
| leverandører af | suppliers of |
| i adskillige år | for several years |
| i forbindelse med | together with |
| "vi glæder os til at høre fra Dem" | we look forward to hearing from you |
| denne film er i brug | this film is in use |
| i mellemtiden | in the meantime |
| til Deres vejledning | for your information |
| det er lykkedes os at få varerne | we have succeeded in getting the goods |