| A | B |
|---|
| une agrafe | a staple |
| une agrafeuse | a stapler |
| une agrégation | National exam for H.S. and university teachers |
| agrégé(e) | person who has passed the nationa teacher exam |
| apprendre | to learn |
| apprendre (étudier) par coeur | to learn/study by heart ( to memorize) |
| avoirs des devoirs | to have homework |
| avoir le trac | to have stage fright |
| avoir les eyes qui se coincent | to be crosseyed with exhaustion (to be very exhausted) |
| Avoir (une rédation, des devoirs) à faire | to have (a composition, homework) to do |
| Le baccalauréat (bac) | degree granted to students having completed their lycée studies |
| une bachelier/une bachelière | person who has been granted the BAC |
| un bachot (bac) | baccalaureat |
| bâcler son travail | to botch one's work |
| la bibliothèque | the library |
| un bic | a pen ( named after BIC brand of pens) |
| un bizutage (arg) | a hazing incident |
| un bizut(h) | first year student, freshman |
| bizuter | to haze |
| un bleu (fam) | a new student |
| bosser (fam) | to work very hard |
| un bouquin (fam) | a book |
| bouquiner (fam) | to read |
| une bourse | a scholarship |
| un brouillon | a rough draft |
| bûcher (un examen) | to study hard (for a test) |
| un bureau | a teacher's desk or an office |
| c'est simple comme bonjour | it's as simple as saying "hello"( It's easy as 1,2,3) |
| cafarder (fam) / dénoncer | to snitch |
| un/une cafardeur/euse | a snitch |
| un cahier | a notebook |
| une calculatrice | a calculator |
| calé(e) (fam.)/ très instruit(e) | knowledgeable, talented |
| un campus | a campus |
| un cancre (fam.)/mauvais élève | a lazy and weak student |
| un caractère | temperament or character font(computer) |
| chahuter (fam.) | to be rowdy in class |
| une chemise | a folder |
| le chouchou du prof | teacher's pet |
| un clavier | a keyboard |
| une colle (fam.)/ une retenue/ une consigne | a detention |
| coller un élève | to give a detention to a student |
| un collège | a middleschool |
| un concours | a competition/ an extrance exam to a place of higher learning |
| un congé | a day off, a short vacation |
| une copie | a copy, student's work |
| copier | to cheat by copying |
| une corbeille (à papier) | waste paper basket |
| un cours | a course, class |
| un diplôme | a degree, diploma |
| diplomé(e) | person who holds a diploma |
| une dissertation (disserte) | a written paper |
| un doctorat | a doctorate |
| échouer à un examen | to fail an exam |
| l'écriture (f.) | handwriting |
| écrire comme un chat | have illegible handwriting |
| une éducation | education and manners |
| une education physique | P.E. |
| un/une élève | a elementary or secondary student |
| un emploie du temps | a schedule |
| enfiler les perles | to do nothing |
| en retard | late |
| enguirlander (fam.) | to scold |
| l'enseignement | teaching, instruction |
| une épreuve | a test, an exam |
| une épreuve écrite | a written test |
| une épreuve orale | an oral test |
| être collé (fam.) | to fail |
| être dans la lune/ être dans les nuages | ti be on the moon/in the clouds ( to be daydreaming) |
| être débordé de travail | to be overwhelmed/swampped by work |
| être instruite(e) | to be educated |
| être lessivé(e) (fam.) | to be exhausted |
| être récalé(e) (fam.) | to fail a test |
| être submergé de travail | to be snowed under by work |
| les études primaires | primary education |
| les études secondaires | secondary education |
| les études supérieurs | higher education |
| un/une étudiant (e) | a university student |
| étudier avec acharnement | to study relentlessly |
| une faculté (fac) | college(school) of the university |
| la faculté de droit | law school |
| la faculté de lettres | liberal arts school |
| la faculté de médecine | medical school |
| faire l'appel | to call roll in the class ( take attendance) |
| faire l'école buissonnière | to play hookey ( to skip school) |
| faire un travail à la six-quatre-deux | to do a job very quickly |
| faire un travail en quatrième vitesse | to do a job very quickly |
| un feutre | a felt tip pen |
| ficher une colle à un élève | to give a detention to a student |
| flemmard(e)/parasseux(euse) | lazy, slow moving |
| un gribouillage (gribouillis) | illegible hanwriting or messy drawing |
| gribouiller | to write or draw in a messy manner |
| une imprimante | a printer |
| un instituteur/ une institutrice | an elemenatry school teacher |
| une interrogation | a quiz |
| un jardin d'enfant | a kindergarten |
| un laboratoire (labo) | a laboratory |
| un librairie | a bookstore |
| lambiner (fam.) | to work very slowly |
| unlogiciel | a software |
| un lycée | French high school |
| un maître/une maîtresse | an elemenatry school teacher |
| un matériel | a material/ hardware |
| une maternelle | a pre-kindergarden & kindergarden |
| mettre en propre | to recopy one's homework, which was written as a rough draft to begin with |
| mettre en mémoire | to store in a computer |
| ne pas savoir où donner de la tête | not to know what to do, to be overwhelmed by work or by problems |
| ne pas savoir sur quel pied danser | to be unable to make a decision |
| un oral | an oral |
| un ordinateur | a computer |
| l'orthographe (f) | spelling |
| passer un examen | to take a test |
| pattes de mouches | illegible handwriting |
| une permanence | study hall |
| piocher(fam.)/potasser (fam.) | to study hard |
| un professeur (un/une prof) | a high school or university teacher |
| un programme | a program |
| programmer | to program |
| une pupitre | a student's desk |
| râter un examen | to fail a test |
| une rédaction | a composition |
| la remise des diplômes | graduation |
| la rentrée | the beginning of school |
| réussir à un examen | to pass a test |
| une règle | a ruler |
| s'appliquer | to aplly oneself |
| une salle de classe | a classroom |
| le scotch | as in scotch tape |
| se battre les flancs | to do nothing , to be lazy |
| se débrouiller | to manage oneself |
| se faire enguirlander | to get scolded |
| se présenter à l'écrit | to take a written examination |
| se présenter à l'oral | to take an oral examination |
| se présenter à un examen | to take an examination |
| se tourner les pouces | to do nothing |
| sécher un cours | to skip a class |
| une souris | a mousse |
| un stylo | a pen |
| un stylo bille | a ballpoint pen |
| suivre un cours | to take a class |
| un surligneur | a highlighter |
| taper à la machine | to type |
| un thème | a theme |
| une thèse | a thesis |
| traînasser | to work very slowly, to drag one's feet |
| un transparent | a transparency |
| un travail | work |
| travailler | to work |
| travail de Penelope | unending work |
| tricher | to cheat |
| un trombone | a paper clip |
| les vacances (f.pl) | vacation |
