| A | B |
|---|
| durch | through |
| für | for |
| ohne | without |
| um | around (spatial), at (time) |
| gegen | against, towards |
| durch den Wald (der Wald) | through the forest |
| durch einen Wald (der Wald) | through a forest |
| durch das Haus | through the house |
| durch ein Haus | through a house |
| durch mein Haus | through my house |
| durch sein Haus | through his house |
| durch ihr Haus | through her (their) house) |
| durch unser Haus | through our house |
| durch die Stadt | through the city |
| durch eine Stadt | through a city |
| durch den Monat (der Monat) | through the month |
| für den Mann (der Mann) | for the man |
| für die Frau | for the woman |
| für das Kind | for the child |
| für einen Mann (der Mann) | for a man, for one man |
| für eine Frau (die Frau) | for a woman, for one woman |
| für ein Kind (das Kind) | for a child, for one child |
| ohne den Freund (der Freund) | without the friend |
| ohne einen Freund (der Freund) | without a friend |
| ohne die Freundin | without the girlfriend |
| ohne eine Freundin (die Freundin) | without a girlfriend |
| ohne den Hut (der Hut) | without the hat |
| ohne einen Hut (der Hut) | without a hat |
| ohne das Buch | without the book |
| ohne ein Buch (das Buch) | without a book |
| um den Baum (der Baum) | around the tree |
| um einen Baum (der Baum) | around a tree |
| um die Schule | around the school |
| um eine Schule (die Schule) | around a school |
| um das Haus | around the house |
| um ein Haus | around a house |
| gegen die Stadt | towards the city |
| gegen die Wand | towards, against the wall |
| gegen eine Stadt (die Stadt) | towards a city |
| gegen eine Wand (die Wand) | towards, against a wall |
| gegen das Auto | towards the car |
| gegen ein Auto (das Auto) | towards a car |
| dadurch | through it |
| dafür | for it |
| darum | around it |
| dagegen | towards, against it |
| ohne es (das Buch) | without it (the book) |
| ohne ihn (der Mann) | without him (the man) |
| ohne ihn (der Bleistift) | without it (the pencil) |
| ohne sie (die Schwester) | without her (the sister) |
| ohne sie (die Uhr) | without it (the watch) |
| um 4 Uhr | at 4:00 (in relation to time) |
| gegen 4 Uhr | around 4:00 (in relation to time) |
| um halb neun | at 8:30 |
| gegen halb neun | around 8:30 |
| bitten um | to ask for |
| warten um | to wait for |
| sich interessieren für | to be interested in |
| für mich | for me |
| für dich | for you |
| für ihn | for him |
| für sie | for her, for them |
| für uns | for us |
| für euch | for you guys |
| für Sie | for you (formal) |
| wofür | why |
| wodurch | whereby, whence |
| durch ganz Amerika | all over America |
| durch und durch | through and through |
| es ist sieben Uhr durch | it is past seven o'clock |
| 12 durch 4 | 12 divided by 4 |
| durch Zufall | by chance |
| die ganze Nacht durch | all night long |
| Jahr für Jahr | year after year |
| ich für meine Person | I myself |
| was für ein(e)______? | what kind of a______? |
| ohne mich! | count me out! (without me) |
| nicht ohne | not half bad |
| um Ostern (herum) | around Easter |
| Es ist um! | It is over! |
| Seine Zeit ist um. | His time is up. |
| schade um __________ | It's too bad about ________ |
| ich wette 10 gegen 1 | I bet you 10 to 1 |
