| A | B |
| Какой сейчас счёт? | What is the score now? |
| Ты разве не видишь? | You really don't see? |
| Ничья: 3:3. Ура! Гол! 4:3 | It is a tie. 3 to 3. Hurrah. A goal! 4: to 3 |
| Хорошо играет «Спартак». | Spartak plays well. |
| А мне нравится, как играет ЦСКА. | But I like the way ЦСКА plays. |
| Ты ничего не понимаешь в хоккее. | You don't understand hockey. |
| Я очень хорошо понимаю, что . . . | I understand very well that, |
| Ты болеешь за «Спартак». | You are rooting for Sartak. |
| счёт | score |
| сейчас | now |
| разве | really |
| ничья | a tie |
| понимать в хоккее | to understand hockey |
| ничего не понимать в хоккее | to understand nothing about hockey |