A | B |
Mir geht es nicht gut. | I'm not well. |
Sie müssen die Tabletten (Pillen) dreimal am Tag einnehmen. | You have to take the tablets (pills) three times a day. |
Ich glaube, ich bin erkältet. | I think, I have a cold. |
Ich glaube, ich habe eine Grippe. | I think, I have the flu. |
Ich leide (suffer) an Verstopfung. | I suffer from constipation. |
Ich bin verstopft. | I'm constipated. |
Ich habe Halsschmerzen. | My throat aches. |
Mein Hals tut weh. | My throat hurts. |
Ich habe Durchfall. | I have diarrhea. |
Ich muss mich übergeben. | I have to vomit. |
Ich muss kotzen. | I have to puke. |
Ich habe Ohrschmerzen. | I have an earache. |
Mein Ohr tut mir weh. | My ear hurts. |
Ich habe Fieber. | I have a fever. |
Ich habe Schüttelfrost. | I have chills. |
Mir ist heiß und kalt. | I have chills and fever. |
Ich friere | I'm freezing. |
Mir ist es kalt. | I'm cold. |
Ich habe Kopfschmerzen. | I have a headache. |
Ich habe Husten. | I have a cough. |
Ich habe Schnupfen. | I have sniffles/ a runny nose. |
Meine Nase ist verstopf. | My nose is stuffed / stopped up. |
Was fehlt Ihnen? | What is wrong with you? |
Was sind die Symptome? | What are the symptoms? |
Ist Ihnen schwindling? | Are you dizzy? |
Ist Ihnen übel? | Are you nauseous? |
öffnen Sie den Mund. | Open your mouth? |
Ich werde den Hals untersuchen. | I will examine your throat. |
Tief einatmen! | Take a deep breath. |
Haben Sie Schmerzen in der Brust? | Do you have chest pains? |
Wir werden Fieber messen? | We'll take your temperature. |
Sind Sie gegen Penizillin allergisch? | Are you allergic to penicillin? |
Ich gebe Ihnen eine Spritze. | I'll give you a shot. |
Rollen Sie Ihren ärmel hoch! | Roll up your sleeve. |
Machen Sie den Oberkörper frei. | Strip to the waist. |
Ich werde Antibiotika verschreiben. | I will prescribe an antibiotic. |
Ich bin krank. | I'm sick. |