| A | B |
|---|
| En el invierno nieva MÁS QUE en el verano. | In the winter it snows MORE THAN in the summer. |
| En el desierto llueve MENOS QUE en la costa. | In the desert it rains LESS THAN on the coast. |
| No viajo TANTO COMO mis hermanos. | I don't travel AS MUCH AS my brothers and sisters |
| Hay MÁS huracanes ahora QUE en el pasado. | There are MORE hurricanes now THAN in the past. |
| En general, ves MENOS águilas QUE buitres. | In general, you see FEWER eagles THAN vultures. |
| Vinieron TANTOS TURISTAS este año COMO el año pasado. | AS MANY tourists came this year AS last year. |
| Aquí no hay TANTAS serpientes COMO en el campo. | There aren't AS MANY snakes here AS in the country. |
| Tengo TANTA tarea COMO tú. | I have AS MUCH homework AS you. |
| Ella tiene TANTO dinero COMO yo. | She has AS MUCH money as I (have). |
| ÉRASE UNA VEZ... / HABÍA UNA VEZ... | Once upon a time... (2) |
| Mi hermano siempre me decía la verdad. | My brother always told me the truth. |
| Mi hermano me dijo la verdad anoche. | My brother told me the truth last night. |
| Vivíamos en Chicago cuando yo era niño. | We lived in Chicago when I was a little boy. |
| Vivimos un año en Chicago cuando yo era niño. | We lived one year in Chicago when I was a little boy. |
| Siempre iban al cine los sábados, pero no fueron el sábado pasado. | They always went to the movies on Saturdays, but they did not go last Saturday. |
| Normalmente caminábamos a la escuela, pero ayer no caminamos. | We normally walked to school, but yesterday we didn't walk. |
| Siempre te levantabas temprano, pero hoy te levantaste tarde. | You always got up early, but today you got up late. |
| Fue cuando me vio. | That was when he saw me. |
| Entonces, la miré. | So, I looked at (her/it). |
| Luego, les pagamos el dinero. | Then, we paid them the money. |
| Después, le dijimos la verdad. | Afterwards, we told him/her the truth. |
| Por fin, llegaron a casa. | Finally, they arrived home. |
| Al final, todos vivieron felices. | In the end, everyone lived happily ever after. |
| Así fue que lo supe. | So that's how I found (it) out. |
| Hace unos años lo encontré. | A few years ago I found it. |
