| A | B |
| She drowned without saying a word. | Ella se ahogó sin decir una palabra. |
| After eating, we will go to the movies. | Después de comer, iremos al cine. |
| He is looking for a good wife. | El busca una buena esposa. |
| Did he ask you for money? | ¿El te pidió dinero? |
| Don't wait for me. | No me esperes. |
| I'm planning to write a book. | Estoy pensando escribir un libro. |
| Andrea hasn't finished eating. | Andrea no ha terminado de comer. |
| Did you all agree to make the cake? | ¿Ustedes quedaron en hacer el bizcocho? |
| I have just finished my homework. | Acabo de terminar la tarea. |
| I'm going to call Carmen tonight. | Voy a llamar a Carmen esta noche. |
| We got to Caracas at 11:00 p.m. | Llegamos a Caracas a las once de la noche. |
| They went by foot. | Ellos fueron a pie. |
| Sometimes you don't listen. | A veces tú no escuchas. |
| Perhaps he will surprise us. | A lo mejor él nos sorprende. |
| I don't dare to speak. | No me atrevo a hablar. |
| Would you teach me how to swim? | ¿Puedes enseñarme a nadar? |
| I cut it with Trina's knife. | Lo corté con el cuchillo de Trina. |
| Is she going to marry him? | ¿Ella va a casarse con él? |
| Don't be mad at me! | ¡No te enojes conmigo! |
| We ran into Pablo last night. | Anoche nos encontramos con Pablo. |
| It's Jorge's notebook. | Es el cuaderno de Jorge. |
| It's a diamond ring. | Es una sortija de diamantes. |
| Are you in favor of the health reform? | ¿Estás a favor de la reforma de salud? |
| We were standing when she came in. | Estábamos de pie cuando ella entró. |
| Once in a while we drink wine. | De vez en cuando tomamos vino. |
| I am not sorry for anything. | No me arrepiento de nada. |
| What are you laughing about? | ¿De qué te ríes? |
| They have become monsters. | Ellos se han convertido en monstruos. |
| I insist on reading it in Spanish. | Insisto en leerlo en español. |
| It wasn't long before she noticed his faults. | Ella no tardó en notar sus faltas. |
| Politicians influence our decisions. | Los políticos influyen en nuestras deciciones. |
| Instead of working, we went to the circus. | En vez de trabajar, fuimos al circo. |