A | B |
quand/ lorsque + ind | when |
dès que/ ausiitôt que+ind (le futur antérieur) | as soon as |
avant que+ subj/ avant+ nom/ avant de + infinitif | before |
après que + indicatif/ après+ nom/ après+ inf. passé | after |
pendant que (souvent+ imparfait/ le temps)//pendant+nom | while (during) |
tandis que + indicatif | whereas |
bien que/ quoique/+ subjonctif | although |
malgré+ nom/ malgré que + subjonctif | in spite of + noun/ although+ verb |
car/ parce que+ indicatif | since |
comme+ indicatif/ +nom | since/ as+ verb (cause/ time)/ as- like+ noun |
pour que + subj/ pour +non/+inf | so that- inorder to +verb/ for+ noun/to+inf |
sans que+ subj/ sans+ nom/inf | without |
jusqu'à ce que +subj/ jusqu'à+ nom | until |
à condition que+ subj/à condition de+ inf | on condition |
à attendant que + sub/ en attand de + inf/ en attendat + nom | while waiting |
à moins que + subj/ à moins de + inf | unless |
de peur que+ subj/ de peur de + inf | for fear that/ of |
de crainte que + subj/ de crainte de + inf | for fear that/ of |
autant que + subj: autant que je sache | as far as I know |
autant que + ind: autant que tu veux | as much as you want |
autant de--- que + nom: J'ai autant de copains que toi. | as much of sg-- than |
tant que + indicatif | as long as |