| A | B |
| Me presta dinero? | Can you lend me some money |
| Me pone un zumo de naranja? | Can I have an orange juice? |
| ¿Me trae la cuenta? | Can you bring me the bill? |
| ¿Nos trae más pan? | Can you bring us more bread |
| ¿Me puede abrir la ventana? | Can I open the window? |
| ¿Tienen camarones frescos? | Do you have fresh shrimp? |
| ¿Me da dos entradas? | Can I get 2 tickets? |
| ¡Traígame una ensalada! | Bring me a salade |
| ¿Me pone media kilo de queso? | Can I have 500 grams of cheese? |
| ¿Me da sal y pimiento? | Pass me the salt and pepper. |
| ¿Nos trae un postre? | Can you bring us dessert? |
| ¿Me trae una cuchara? | Can you bring me a spoon? |
| ¿Me presta una chaqueta? | Can you lend me a jacket? |
| ¿Tienen refrescos? | Do you have any pop? |
| ¡Póngame dos cafés. | I'll have 2 cups of coffee. |
| ¿Nos trae más agua? | Can you bring us more water? |
| Le importa que abra la ventana? | Do you mind if I open the window |
| ¿Nos da la mantequilla? | Pass us the butter. |
| ¿Nos da servilletas? | Can you pass us some napkins |
| ¿Nos presta salsa de tomate? | Can we borrow some ketchup? |