| A | B |
| adire + acc | gaan naaar, benaderen |
| admiratio, -onis | bewondering, verwondering |
| alius | ander |
| autem | maar, echter |
| brevis | kort |
| cap-ere | nemen, pakken, grijpen, (op)vatten |
| castra, -orum mv! | legerkamp |
| clam | heimelijk, stiekem |
| cog-ere, coegi, coactus | dwingen |
| consilium | plan |
| cum + abl | met |
| cum + coni. | toen, nadat, omdat, hoewel |
| custos, custodis | bewaker |
| dare, dedi, datus | geven |
| e(x) + abl. | uit |
| ego | ik |
| esse | zijn |
| et | en, ook |
| exire | gaan uit, verlaten |
| fall-ere | misleiden, om de tuin leiden |
| fides, fidei | trouw, erewoord |
| fortis | dapper, sterk |
| fuga | vlucht |
| fug-ere, fugi, fugitus | vluchten |
| igitur | dus |
| in + acc. | naar |
| is, ea, id | hij,zij,het |
| iterum | weer, opnieuw |
| mane-re | blijven |
| memini + gen. | denken aan |
| move-re, movi, motus | bewegen, aanzetten |
| non | niet |
| nos | wij |
| odi | ik haat |
| omnis | iedere, elke, alle, gehele |
| patria | vaderland |
| poena | straf |
| profecto | inderdaad |
| puella | meisje |
| -que | en |
| qui, quae, quod | die, dat |
| quod | omdat |
| redire, redii, reditus | terugkeren |
| rex, regis | koning |
| Romanus | Romein, Romeins |
| salus, salutis | welzijn, gezondheid |
| se | zich; hij/zij/het/zij (mv) in ACI |
| sed | maar |
| servare | redden |
| si | als |
| sin-ere, sivi | (toe)laten |
| sperare | hopen, verwachten |
| statim | meteen |
| subire, subii, subitus | ondergaan |
| suus | zijn, haar, hun |
| tamen | toch |
| tantus | zo groot |
| tempus, tempora | tijd |
| trad-ere, tradidi, traditus | overhandigen, uitleveren |
| vester | jullie |
| vituperare | uitschelden, mopperen op |
|