| A | B |
|---|
| Level IIa - 048/049 | Pratique Avec Le Passé Composé |
| I ate./I have eaten. | J'ai mangé. |
| You knew someone (familiar). | Tu as connu quelqu'un. |
| You knew something. / You have known something (polite). | Vous avez su quelque chose. |
| Did he understand? | A-t-il compris? |
| We wrote. | Nous avons écrit. |
| We went. | Nous sommes allés. |
| You closed (plural). | Vous avez fermé. |
| You arrived (plural). | Vous êtes arrivés. |
| They left. | Ils sont partis. |
| They left the house. | Ils ont quitté la maison. |
| They left something at my house. | Ils ont laissé quelque chose chez moi. |
| He stole my backpack. | Il a volé mon sac a dos. |
| I stopped my car at the corner. | J'ai arrêté ma voiture au coin. |
| Did you vall down the staircase (familiar)? | Es-tu tombé en bas de l'escalier? |
| They became teachers. | Ils sont devenus professeurs. |
| Did you follow the highway (plural)? | Avez-vous suivi la route? |
| They dreamed about their trip. | Ils ont rêvéde leur voyage. |
| She went home. | Ell est rentreé (chez elle). |
| I spent some time. / I passed some time. | J'ai passé du temps. |
| I went past the post office. / I passed in front of the post office (masc). | Je suis passé devant la poste. |
| I spent some money. | J'ai dépensé de l'argent. |
| That seemed easy. | Ça a semblé facile. |
| He used a computer. | Il a utilisé un ordinateur. |
| We used the product. | Nous avons employé le produit. |
| What did she say? | Qu'est-ce qu'elle a dit? |
| Did you try one more time (familiar)? | As-tu essayé encore une fois? |
| She took away a pillow. / She removed a pillow. | Elle a enlevé un oreiller. |
| Did you owe a lot of money (polite)? | Avez-voud dû beaucoup d'argent? |
| Did they pay back the money? | Ont-ils remboursé l'argent? |
| I lent some money to my male cousin. | J'ai prêté de l'argent à mon cousin. |
| My female cousin borrowed some money. | Ma cousine a emprunté de l'argent. |
| When did they begin? | Quand ont-ils commencé? |
| My grandfather returned (came back) today. | Mon grand-père est revenu aujourd'hui. |
| My grandmother went out last night. | Ma grand-mère est sortie hier soir. |
| My aunt listened to the people. | Ma tante a écouté les gens. |
| We kept the blanket. | Nous avons gardé la couverture. |
| Did you look at the chair (familiar)? | As-tu regardé la chaise? |
| I got another fork. / I obtained a different fork. | J'ai obtenu un autre fourchette. |
| Did you send the package (pluarl)? | Avez-vous envoyé le paquet? |
| They accepted my check. | Ils ont accepté mon chèque. |
| She read the tourist information. | Elle a lu les informations touristiques. |
| We prepared for the party. | Nous avons préparé la fête. |
| They played together. | Ils ont joué ensemble. |
| He thought about the movie. | Il a pensé au film. |
| I waited for the ball. | J'ai attendue la balle. |
| You took your friend to the show (familiar). | Tu as emmené ton ami au spectacle. |
| Did you repair the refrigerator (polite). | Avez-vous réparé le réfrigérateur? |
| Paul checked the oil. | Paul a vérifié l'huile. |
| She preferred the small apartment. | Elle a préféré le petit appartement. |
| We washed the furniture. | Nous avons lavé les meubles. |
| They carried the groceries. | Ils ont porté les provisions. |
| I brought some ice. / I brought some ice cream. | J'ai apporté de la glace. |
| He met the boss at the party. | Il a rencontré le patron à la fête. |
| Did you ask your girlfriend (familiar). | As-tue demandé à ta petite amie? |
| I believed the president. | J'ai cru le président. |
| Have you shown the photo (polite)? | Avez-vous montré la photo? |
| They stayed at his house. | Ils sont restés chez lui. |
| She worked for (during) many years. | Elle a travaillé pendant beacoup d'années. |
| I found some money. | J'ai trouvé de l'argent. |
| My trip was too short. | Mon voyage a été trop court. |
| There was a fire last week. | Il ya eu un feu la semaine dernière. |
| You have loved many people (familiar). | Tu as aimé beaucoup de gens. |
| Where did you reside (polite)? | Où avez-vous habité? |
| Where did she live? | Où a-t-elle habité? / Où a-t-elle vécu? |
| I liked the lunch. | J'ai bien aimé le déjeuner. |
| That cost a lot. | Ça a coûté cher. |
| Have we finished? | Avons-nous fini? |
| The have almost finished. | Ils ont presque fini. |
| We have almost finished. | Nous avons preque terminé. |
| He was able to… | Il a pu… |
| He must have… | Il a dû… |
| He needed… / He has had need of… | Il a eu besoin de.. |
| I meant… / Ihave wanted to say… | J'ai voulu dire… |
| She repeated that word. | Elle a répété ce mot. |
| They answered the questions. | Ils on répondu aux questions. |
| You were born 20 years ago (familiar). | Tu es né(e) il y a vingt ans. |
| Did you forget (famliar)? | As-tu oublié? |
| Did you win some money? / Did you earn some money (polite)? | Avez-vous gagné de l'argent? |
| He went downstairs. / He went down. | Il est descendu. |
| I climbed. / I went up. | Je suis monté(e). |
| It moved. / He moved. | Il a bougé. |
| We ran as far as the store. | Nous avons couru jusqu'au magasin. |
| We walked. / We went by foot. | Nous sommes allé(e)s à pied. |
| I walked to the youth hostel. | J'ai marché à l'auberge de jeunesse. |
| They touched the baby. | Ils ont touché le bébé. |
| She gave back the box. | Elle a rendu la boîte. |
| You visited your parents (polite). | Vous avez rendu visite à vos parents. |
| Did he put the information on the table. | Est-ce qu'il a mis l'information sur la table? |
| Where did he put the information? | Où a-t-il mis le renseignement? |
| I returned last month. | Je suis revenu(e) le mois dernier. |
| I returned to Paris. | Je suis retourné(e) à Paris. |
| He turned on the television. | Il a allumé la télévision. |
| We turned off the lights. | Nous avons éteint les lumières. |
| Did you smell the cake? | As-tu senti le gâteau? |
| Did they receive the mail? | Est-ce qu'ils ont reçu du courier? |
| I swam in the ocean. | J'ai nagè dans l'océan. |
| She entered (into) the building. | Elle est entrée dans le bâtiment. |
| He died yesterday. | Il est mort hier. |
