| A | B |
|---|
| Do you understand? | わかりますか。 |
| I understand. | わかります。 |
| I don’t understand. | わかりません。 |
| I don’t know. | しりません。 |
| Can you see? | みえますか。 |
| I can’t see. | みえません。 |
| I can’t hear. | きこえません。 |
| It is good. | いいです。 |
| It is no good. It is bad. | だめです。 |
| Let me see...,/ Well..., | ええ、と…／あのう… |
| Did you forget it? | わすれましたか。 |
| I forgot it. | わすれました。 |
| I lost it. | なくしました。 |
| May I go to the washroom. | （お）トイレ（といれ）へ／に いっても いいですか。 |
| May I go to my locker? | ロッカー（ろっかー）へ／に いっても いいですか。 |
| May I drink water? | （お）みずを のんでも いいですか。 |
| Please lend me a pencil. | えんぴつを かしてください。 |
| Please lend me an eraser. | けしゴム（ごむ）を かしてください。 |
| Excuse me. I have a question. | すみません。しつもんが あります。 |
| Please write. | かいてください。 |
| Please read. | よんでください。 |
| Please look. | みてください。 |
| Please listen. | きいてください。 |
| Please turn it in./Please take it out. | だしてください。 |
| Please show me. | みせてください。 |
| Please open the window. | みどを あけてください。 |
| Please open the door. | ドア（どあ）を あけてください。 |
| Please close the window. | みどを しめてください。 |
| Please close the door. | ドア（どあ）を しめてください。 |
| Please turn on the light. | でんきを つけてください。 |
| Please turn off the light. | でんきを けしてください。 |
| Please say it in a loud (big) voice. | おおきい こえで いってください。 |
| Please speak in a soft (little) voice. | ちいさい こえで はんしてください。 |
| Please say it in a soft (little) voice. | ちいさい こえで いってください。 |
| this pencil (by speaker) | この えんぴつ |
| that ballpoint pen (by listener) | その ボールペン |
| that eraser over there (far from both speaker & listener) | あの けしゴム（ごむ） |
| this eraser (by speaker) | この けしゴム（ごむ） |
| that book (by listener) | その ほん |
| that paper (by listener) | その かみ |
| that textbook over there(far from both speaker & listener) | あの きょうかしょ |
| this dictionary (by speaker) | この じしょ |
| that dictionary (by listener) | その じしょ |
| that notebook over there (far from both speaker & listener) | あの ノート（のーと） |
| this money (by speaker) | この おかね |
| that money (by listener) | その おかね |
| these photos (by speaker) | この しゃしん |
| that bag over there (far from both speaker & listener) | あの バッッグ／かばん |
| these hats / caps (by speaker) | この ぼうし |
| that hat / cap (by listener) | その ぼうし |
| that trash over there (far from both speaker & listener) | あの ごみ |
| that trash (by listener) | その ごみ |
| this bag／briefcase (by speaker) | この かばん |
| that clock/watch (by listener) | その とけい |
| this bag／briefcase (by speaker) | この かばん |
| that pencil sharpener (by listener) | その えんぴつけずり |
| that wastebasket (by listener) | その ごみばこ |
| that wastebasket over there (far from both speaker & listener) | あの ごみばこ |
| mine | わたしの／ぼくの |
| yours | あなた／の or Listener/s Name の |
| here by speaker (refers to the location itself) | ここ |
| there by listener (refers to the location itself) | そこ |
| over there, far from both (refers to the location itself) | あそこ |
| tissue | ティッシュ（てぃっしゅ） |
| homework | しゅくだい |
| exam | しけん |
| quiz | しょうテスト |
| worksheet | ワークシート（わーくしーと） |
| chocolate | チョコレート（ちょこれーと） |
| candy | あめ／キャンディ（きゃんでぃ） |
| one (counter for flat objects) | いちまい |
| two (counter for flat objects) | にまい |
| three (counter for flat objects) | さんまい |
| four (counter for flat objects) | よんまい |
| seven (counter for flat objects) | ななまい |
| nine (counter for flat objects) | きゅうまい |
| one (counter for round or unclassified objects; general counter) | ひとつ |
| two (counter for round or unclassified objects; general counter) | ふたつ |
| three (counter for round or unclassified objects; general counter) | みっつ |
| four (counter for round or unclassified objects; general counter) | よっつ |
| five (counter for round or unclassified objects; general counter) | いつつ |
| six (counter for round or unclassified objects; general counter) | むっつ |
| seven (counter for round or unclassified objects; general counter) | ななつ |
| eight (counter for round or unclassified objects; general counter) | やっつ |
| nine (counter for round or unclassified objects; general counter) | ここのつ |
| ten (counter for round or unclassified objects; general counter) | とう |
| how many?(counter for round or unclassified objects; general counter) | いくつ |
| how many? (counter for flat objsects) | なんまい |
| Where is my book? | わたしの／ぼくの ほんは どこですか。 |
| This (by speaker) is Mr./Ms. Tanaka's book. | これは たなかさんの ほんです。 |
| That (by listener) is Mr./Ms. Tanaka's book. | それは たなかさんの ほんです。 |
| That over there (far from both speaker and listener) is Mr./Ms. Tanaka's book. | あれは たなかさんの ほんです。 |
| This book (by speaker) is Mr./Ms. Tanaka's. | このほんは たなかさんのです。 |
| That book (by listener) is Mr./Ms. Tanaka's. | そのほんは たなかさんのです。 |
| That book over there (far from both) is Mr./Ms. Tanaka's. | あのほんは たなかさんのです。 |
| Mr. Tanaka's book is here (by speaker). | たなかさんの ほんは ここです。（or 〜ここに あります。） |
| Mr. Tanaka's book is there (by listener). | たなかさんの ほんは そこです。（or 〜そこに あります。） |
| Mr. Tanaka's book is over there (far from both speaker and listener). | たなかさんの ほんは あそこです。（or 〜あそこに あります。） |
