| A | B |
| vernus, -a, -um | spring |
| pratum, -i, n | meadow |
| carpo, -ere, -si, -tus | to pick |
| securus, -a, -um | carefree |
| tum maxime | just then |
| currus, -us m | chariot |
| ago, agere, egi, actum | to drive |
| Cere, Cereris, f | Ceres the goddess agriculture |
| regnum, -I, n | realm |
| amare coepit | fell in love (literal: began to love) |
| seduco, -ere, seduxi, seductus | to lead away |
| constituo, -tuere, -tui, -tutus | to decide |
| Orcus, I, m | the lower world |
| corripio, -ere, -ui, correptus | to grab, seize |
| comes, -itis, m/f | companion |
| plagium, -i, n | kidnapping |
| dehisco, -ere | to form a crack, open up |
| raptor, -oris m | abductor |
| tenebrosus, -a, -um | gloomy |
| inferus, -a, -um | of the lower world, infernal |
| se immergo, -ere, immerse, immerses (w. in. + acc) | to plunge (into) |
| iam | now |
| deiectus, -a, -um | depressed |
| hilaris, -is, -e | cheerful |
| vehementer | intensely, very much |
| desiderare | to miss |
| nascor, -i, natus sum | to grow |
| interea adv | meanwhile |
| maestus, -a, -um | sad, grieving |
| frustra | in vain |
| fruges, um fpl | crops |
| poma, orum npl | fruit |
| nam conj | for |
| filiola, -ae f | dear little daughter |
| inquit | (she) says |
| se verto, -ere, -i, versus | to turn |
|