| A | B |
| I think he's Japanese. | Ano kata wa Nihonjin no you desu ne. |
| I think that this restaurant is famous. | Kono resutoran wa yuumei na you desu yo. |
| Seems like it's going to rain tonight as well. | Konban mo ame ga furu you desu. |
| Seems like it's difficult to drive in Japan. | Nihon dewa unten ga muzukashii you desu. |
| It seems that Mom will be coming tomorrow. | Haha wa ashita kuru you desu. |
| It looks like the bride is going to Kill Bill. (mitai) | Hanayome wa Biru o korosu mitai. |
| It looks like it's going to rain.(mitai) | Ame ga furu mitai. |
| It looks like Hiro is sick today. | Kyou Hiro wa byouki you desu. |
| You look like an idiot.(mitai) | Baka mitai. |
| It seems I have a problem. | Mondai ga aru you desu. |
| What's wrong? You don't sound very good. | Dou saremashita ka. Kibun ga nai you desu ga. |
| It seems to be the same thing all over the world. | Sekaijuu minna onaji you desu. |
| It seems like I have same resolutions every year. | Maitoshi onaji koto itteru youna ki ga suru na. |
| Kitano sensei seems to be somehow ill. | Kitano sense wa doumo byouki no you desu. |
| Formerly; this seemsto have been a restaurant. | Mukashi; koko wa resutoran datta you desu. |
| Michiko seems to like Ken. | Michikosan wa Kensan ga suki na you desu. |
| It seems until recently that it was quiet here. | Saikin made koko wa shizuka datta you desu. |
| That shop looks very expensive. | Ano mise wa totemo takai you desu. |
| It seems that the party yesterday was fun. | Kinou no paatii wa tanoshikatta you desu. |
| Jill looks tired. | Jiru-san wa tsukarete iru you desu. |
| Tom seems to have recovered. | Tomu-san wa genki ni natta you desu. |
| It seems the Bride has killed Bill. | Hanayome wa Biru o koroshimashita you desu. |
| That apple doesn't look too tasty. | Ano ringo wa amari oishikunai you desu. |
| Tom seemed ill last week. | Tomu-san wa senshuu byouki no you deshita. |
| Jill looked tired yesterday. | Kinou Jiru-san wa tsukarete iru you deshita. |
| I've never met an idiot like Ken. | Ken mitai na baka wa mita koto ga nai. |
| This truck is monstrously big. | Kono torokku wa bakemono mitai ni dekai. |
| It looks like I'm going to Osaka. | Oosaka e iku mitai. |