| A | B |
|---|
| Variedad regional | DIALECTO |
| Conjunto de usos lingúisticos | JERGA |
| Relaciones con caracteres sociales | VARIEDAD SOCIAL |
| Términos propios de una ciencia | TECNICISMOS |
| Variedades asociadas con la situación comunicativa | VARIEDADES ESTILÍSTICAS |
| Pintar con palabras | DESCRIBIR |
| Rasgos lingüísticos de un dialecto | DIALECTISMOS |
| Se emplea en la lengua escrita y en manifestaciones orales en la que se utiliza un código elaborado | REGISTRO FORMAL |
| Nivel propio de quienes no siguen la norma, normalmente por falta de educación | NIVEL VULGAR |
| Nivel de la lengua más utilizado, porque se utiliza en la vida cotidiana | NIVEL MEDIO |
| Nivel que utiliza todas las posibilidades correctamente | NIVEL CULTO |
| Palabra procedente del griego o del latín | CULTISMO |
| Palabra incorrecta que manifiesta poca cultura | VULGARISMO |
| cultismo de cocleta | CROQUETA |
| vulgarismo de futbol | FURBOL |
| vulgarismo de abuelo | AGUELO |
| cultismo de arrascar | RASCAR |
| vulgarismo de haya | HAIGA |
| cultismo de yerna | NUERA |
| vulgarismo de debolver | DEGOLBER |
| vulgarismo de fino | FISNO |
| vulgarismo de fregar | FRIEGAR |
| cultismo de vertir | VERTER |
| vulgismo de plátano | PLATANO |
| cultismo de vulcar | VOLCAR |
| cultismo de aruñar | ARAÑAR |
| cultismo de calcar | CALQUEAR |
| vulagarismo de cual | CUALA |
| cultismo de florería | FLORISTERÍA |
| vulgarsmo de alcohólico | ALCÓLITO |
| vulgarismo de ministra | MENISTRA |
| cultismo de estuata | ESTATUA |
| vulgarismo de veintidos | VINTIDOS |
| vulgarismo de furgoneta | FRAGONETA |
| cultismo de malacatón | MELOCOTÓN |
| cultismo de pómpora | POMPA |
| vulgarismo de aceituna | ACITUNA |
| vulgarismo de terapista | TERAPEUTA |
| cultismo de quiá | CHICA |
| vulgarismo de prestar | EMPRESTAR |
