| A | B |
| un balafon | un genre de grand xylophone |
| un principe | une règle générale qui guide les conduites (le comportement) |
| le sort | la condition de quelqu'un, le destin |
| accueillir (j'accueille) | recevoir quelqu'un |
| fier(ère) de | qui a beaucoup de satisfaction |
| à peu près | environ, approximativement |
| par voie orale | transmis oralement, pas écrit |
| le coin | Angle de deux lignes, de deux plans |
| la coutume | Habitude dans les moeurs, dans les manières, dans les actions |
| le fauteuil | Siège à dos et à bras |
| la nuit | le contraire du jour |
| la zone littorale | zone qui s'étend le long de la mer |
| la racine | Origine, cause première |
| la salutation | Action de saluer |
| francophone | Qui parle le français |
| assis(e) | Qui se tient sur son séant; le contraire de debout |
| accueillir | Recevoir une personne ou une chose |
| prendre l'air frais | respirer de l'air |
| au coin de | on the corner of |
| le Bénin | Benin |
| la Côte d'Ivoire | The Ivory Coast |
| le Mali | Mali |
| le Maroc | Morocco |
| le Sénégal | Senegal |
| la Tunisie | Tunisia |