| A | B |
| PM | DE LA TARDE/NOCHE |
| AM | DE LA MAÑANA |
| LA HORA | THE HOUR |
| EL RELOJ | THE CLOCK/WATCH |
| NOON/12:00PM | ES EL MEDIODÍA |
| MIDNIGHT/12:00AM | ES LA MEDIANOCHE |
| 1:00AM | ES LA UNA DE LA MAÑANA |
| 1:00PM | ES LA UNA DE LA TARDE |
| CUARTO | QUARTER OF/AFTER |
| CUATRO | 4 |
| VEINTE | 20 |
| MEDIA | HALF PAST |
| 2:30 | SON LAS DOS Y MEDIA |
| 7:45 | SON LAS OCHO MENOS CUARTO |
| 9:15 | SON LAS NUEVE Y CUARTO |
| 8:19 | SON LAS OCHO Y DIECINUEVE |
| 12:45 | ES LA UNA MENOS CUARTO |
| 1:30 | ES LA UNA Y MEDIA |
| 10AM | SON LAS DIEZ DE LA MAÑANA |
| 4:50 | SON LAS CINCO MENOS DIEZ |
| 3:40 | SON LAS CUARTO MENOS VEINTE |
| 3:45 | SON LAS CUATRO MENOS CUARTO |
| 5:05 | SON LAS CINCO Y CINCO |
| 6PM | SON LAS SEIS DE LA NOCHE |
| 4:55 | SON LAS CINCO MENOS CINCO |
| 1:23 | ES LA UNA Y VEINTE Y TRES |
| 10:50 | SON LAS ONCE MENOS DIEZ |
| 11:15 | SON LAS ONCE Y CUARTO |
| 1PM | ES LA UNA DE LA TARDE |
| 12:55 | ES LA UNA MENOS CINCO |
| 12:50 | ES LA UNA MENOS DIEZ |
| 12:40 | ES LA UNA MENOS VEINTE |
| 1:45 | SON LAS DOS MENOS CUARTO |
| 1:40 | SON LAS DOS MENOS VEINTE |
| 1:50 | SON LAS DOS MENOS DIEZ |
| 1:55 | SON LAS DOS MENOS CINCO |
| 4:29 | SON LAS CUARTO Y VEINTE Y NUEVE |
| 4:15 | SON LAS CUATRO Y CUARTO |
| 7:45 | SON LAS OCHO MENOS CUARTO |
| 9:55 | SON LAS DIEZ MENOS CINCO |