 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
 |
El Laberinto del Fauno, Escenas 18-21
|
| A | B |
| el enterramiento | burial |
| la misericordia | mercy, compassion |
| está en nosotros el descifrarlo | it's up to us to decipher it |
| un cascarón | eggshell |
| las narices | nostrils |
| el detalle | detail |
| una grenada | grenade |
| el candado | lock |
| forzado | forced |
| en fin | in the end, really |
| tenga mucho cuidado | be very careful |
| me voy | I'm leaving |
| Llévame contigo | take me with you |
| te habrás reído de mí | might you have laughed at me |
| vigílenla | guard her |
| mátenla | kill her |
| si me hubiera pedido | if you had asked me |
| por eso | that's why |
| débil | weak |
| la soberbia | arrogance |
| sencillo | simple |
| por ahí | here and there |
| confiar en | to trust |
| darle una puñalada | to stab with a knife |
| no se te ocurra | don't even think about |
| cerdo | pig |
| degollar | to cut the throat of |
| marchar | to leave |
| coger | to catch |
| cójanla | catch her! |
| traíganmela | bring her to me! |
| a las monturas | to your saddles! |
| rodear | to surround |
| más te vale que vengas | better that you come |
| por las buenas | of one's own free will, without a fight |
| portarse | to behave |
| las suturas | sutures, stitches |
| mientras tanto | meanwhile |
| esconder(se) | to hide (oneself) |
| los puestos de vigilancia | lookouts |
| el campamento | camp |
| acercarse | to approach |
| vigilar | to guard |
| en cuanto vuelva | as soon as s/he returns |
| el teniente | lieutenant |
| el apoyo | support |
| déjalo | leave him/it alone |
| perseguir | to chase, pursue |
| persiguiéndolos | chasing them |
| entregar | to hand over |
| entregádmelo | hand it/him over to me |
| derramar | to spill |
| un pinchazo | a needle prick |
| sacudir la cabeza | to shake one's head |
| chistar | to joke, play around |
| un mocoso | a baby (snotty child) |
| apenas | barely |
| negar, niego | (I) refuse |
| la cuna | crib, birthplace |
| la cumbre | culmination, summit |
| ni siquiera sabrá | s/he won't even know |
| poneos de pie | stand! (vosotros command form) |
| acercaos | come closer (vosotros command form) |
| la bondad | kindness |
| las huellas | tracks, footprints |
| para aquél que sepa | for he who knows |
|
 |
| |