| A | B |
| militari more | according to the custom of war |
| cohortor, -ari, -atus sum | to exhort, encourage |
| officia, -orum (n. pl.) | services |
| praedico, -are, -avi, -atus | to set forth, relate |
| imprimis | especially, particularly |
| commemoro, -are, -avi, -atus | to recall, remind |
| testis, testis (m) | witness |
| abutor, abuti, abusus sum | to abuse, misuse |
| alteruter, alterutra, alterutrum | one of two, either |
| privo, -are, -avi, -ats (+ abl) | to deprive of |
| orationem habere | to deliver a speech |
| exposco, exposcere, expoposci | to insist, implore |
| tuba, -ae (f) | war horn, trumpet |
| evocatus, -i (m) | reenlisted or veteran soldier |
| superior, superioris | higher, previous; earlier (of time) |
| apud eum | under him |
| singulari virtute | of remarkable courage |
| primus pilus | special unit or centurion who led the javelin attack |
| manipularis, manipularis (m) | member of the same maniple (group of 200), comrade-in-arms |
| imperator, imperatoris (m) | commander, general |
| quam constitutistis operam date | give the service that you pledged |
| supersum, superesse, superfui | to be left, remain |
| recupero, -are, -avi, -atus | to recover, regain |
| faciam | I will see to it |
| dexter, dextra, dextrum | right (the direction) |
| cornu, -us (n) | horn, wing of an army |
| procurro, procurrere, procucurri, procursuru | to run ahead |
| electus, -a, -um | picked, select, chosen |
| circiter | around, about |
| centuria, -ae (f) | century, unit of (normally) 100 men |
| prosequor, prosequi, prosecutus sum | to follow |
|